HEIDENHAIN LB 382 User Manual
Page 22

22
Tensión de alimentación
DC 5 V ± 0,25 V/150 mA (con resistencia
terminal Z
0
= 120 )
Power supply
5 V ± 0.25 V DC/150 mA (with
terminating resistor Z
0
= 120
)
Señales de salida
Output signals
Señales incrementales
2 señales sinusoidales A y B
Incremental signals
2 sinusoidal signals A and B
Amplitud de la señal
A aprox. 1 V
PP
con resistencia terminal
Z
0
= 120
B aprox. 1 V
PP
con resistencia terminal
Z
0
= 120
Signal amplitude
A approx. 1 V
PP
with terminating resistor
Z
0
= 120
B approx. 1 V
PP
with terminating resistor
Z
0
= 120
Señal marca de referencia Uno (LB 382) o varios (LB 382 C)
picos de señal R
Reference mark signal
One (LB 302) or several (LB 302 C)
signal peaks R
Amplitud de la señal
R aprox. 0,4 V (coomponente útil) con
resistencia terminal Z
0
= 120
Signal amplitude
R approx. 0.4 V (usable component) with
terminating resistor Z
0
= 120
Longitud del cable a la
electrónica subsiguiente
Máx. 150 m
Cable length to subsequent
electronics
Max. 150 m
Datos eléctricos LB 382/LB 382 C
Electrical Data
LB 382/LB 382 C