HEIDENHAIN TL Micro - Manual (Page 2)

2
Warnhinweise . Warnings . Recommandations . Avvertenze . Advertencias
Achtung:
Laserwarnschild (Lieferumfang) gut sichtbar an der Maschine anbringen!
Caution:
Apply the laser warning label (included in delivery) at a well visible location on the machine!
Attention:
Apposer l’étiquette d’avertissement (fourniture) sur un endroit bien visible de la machine!
Attenzione:
applicare la targhetta di avvertenza relativa al laser (inclusa nello standard di fornitura) in posizione ben visibile sulla macchina.
Atención:
¡Colocar en la máquina de forma visible la etiqueta de aviso del láser (suministrada con el aparato)!
Klasse 2: VDE 0837-IEC 60 825-1
Class 2: VDE 0837-IEC 60 825-1
Classe 2: VDE 0837-IEC 60 825-1
Classe 2: VDE 0837-IEC 60 825-1
Clase 2: VDE 0837-IEC 60 825-1
LASER RADIATION
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE TO BEAM
LASER CLASS 2
Laser System TL
LASERSTRAHLUNG
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN
LASER KLASSE 2
Laser System TL