HEIDENHAIN ND 522 Installation - Manual (Page 13)

13
ND 500
Guide d'installation
Le mode d’emploi complet est disponible à l'adresse www.heidenhain.de.
1. Comment utiliser ce guide
Ce guide fournit toutes les informations nécessaires à l'installation de l'appareil. Ces
informations sont extraites du mode d’emploi ND 500, 606084-xx. Le mode d’emploi peut
être téléchargé à l'adresse www.heidenhain.de.
Ces instructions s'adressent au personnel qualifié chargé d'installer, d'utiliser et
d'entretenir le ND 500 HEIDENHAIN.
Par personne qualifiée, on entend une personne qui fait preuve de compétences et
de connaissances techniques, ainsi que d'une expérience certaine. Elle doit également
connaitre les règles permettant d'évaluer les mesures à prendre et identifier les risques
possibles.
Messages apparaissant dans ce guide
Les messages de sécurité, les messages de prévention des dégâts matériels et les
messages d'ordre général figurent comme suit dans le présent guide. Prendre le temps
de lire et de comprendre ces messages pour éviter les dommages corporels et matériels.
Avertissements au sujet d'autres messages de sécurité. Ces remarques
supplémentaires ne portent pas sur des dangers spécifiques. Par contre, elles
sensibilisent le personnel et attirent son attention sur certains messages de
sécurité particuliers.
Attention !
Messages fournissant des informations sur la nature d'une situation
dangereuse et sur les conséquences d'une telle situation, ainsi que les
recommandations pour l'éviter
Remarque
Messages fournissant essentiellement des informations sur des situations à
risques matériels et sur les conséquences éventuelles de telles situations, ou
encore fournissant des recommandations pour éviter ce type de situations,
ainsi que des avertissements d'ordre général
Caractères gras
Les sujets d'un intérêt particulier ou les concepts importants pour l'utilisateur sont en
caractères gras.
2. Modèle, informations
Ce guide comprend les caractéristiques techniques ainsi que les instructions de montage
et d'installation pour les modèles suivants.
Nom du produit ID Index Descriptions
ND 522 532522-xx -,A,B 2 axes
ND 523 532523-xx -,A,B 3 axes
Remarque
Vérifier la validité du guide d'installation en faisant correspondre l'index ci-
dessus avec l'index du produit. Si les index ne correspondent pas, télécharger
les instructions de montage à l'adresse www.heidenhain.de.
8
Nom du
produit
ID
Index
Etiquette ID
Français
Sommaire
Comment utiliser ce guide .......................13
Modèle, informations ...............................13
Sécurité .....................................................14
Caractéristiques techniques .....................14
Montage....................................................14
Installation .................................................15
Eléments de commande ..........................16
Première mise en service ........................16
Entretien....................................................17