ARAG Electric ball valve with CAN-BUS connection User Manual
Page 21
21
D
1
VERWENDUNGSZWECK
Die elektrischen Ventile der Serie 853 CAN-BUS wurden für den Einsatz im Bereich der
Landwirtschaft entwickelt und sind als Flussumlenkventil innerhalb einer unter Druck stehenden
Anlage zur Beförderung von Flüssigkeiten verwendbar.
Sie wurden für das Management durch den Computer SYNCRO entwickelt. Diese Ventile sind für
einen professionellen Einsatz bestimmt.
2
NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Die elektrischen Ventile der Serie 853 können nicht verwendet werden:
- als Sicherheitsventile;
- in von Gas, Dämpfen oder ähnlichem durchströmten Anlagen;
- in für explosionsgefährdete Atmosphären bestimmten Anlagen;
- bei Kontakt mit Nahrungsmitteln;
- in zivilen Anlagen.
Dieses Gerät wurde für die Installation an Landwirtschaftsmaschinen für den
Pflanzenschutz und an Spritzgeräten entwickelt.
Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien entworfen und
realisiert:
- Richtlinie 97/23 EG in der aktuellen Fassung (Druckgeräte);
- Richtlinie 2004/108/EG in der aktuellen Fassung (EN ISO 14982 -
Elektromagnetische Verträglichkeit - Land- und forstwirtschaftliche Maschinen);
- Richtlinie 2006/42/EG in der aktuellen Fassung.
3
SICHERHEITSNORMEN
ACHTUNG: Alle Installations- und Instandhaltungsarbeiten müssen von
Fachpersonal sowie bei nicht unter Druck stehendem System und ohne anliegende
Stromversorgung (Stecker abgezogen) durchgeführt werden.
ARAG HAFTET NICHT FÜR SCHÄDEN, EGAL WELCHER NATUR, DIE SICH AUF EINE
INSTALLATION DURCH UNERFAHRENES PERSONAL ZURÜCKFÜHREN LASSEN. IM
FALL VON SCHÄDEN AM SYSTEM, DIE SICH AUF FALSCHE INSTALLATIONEN UND/
ODER VERBINDUNGSHERSTELLUNGEN ZURÜCKFÜHREN LASSEN, WIRD
KEINERLEI GARANTIE GELEISTET.
DIE DURCHFÜHRUNG VON INSTALLATIONS- UND INSTANDHALTUNGSARBEITEN
OHNE DIE ABSCHALTUNG DER STROMVERSORGUNG DES VENTILS KANN ZU
SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN.
Betätigen Sie das Ventil nicht über längere Zeit hinweg im Leerbetrieb, einige innere
Ventilteile könnten dabei beschädigt werden.
ARAG kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden,
die sich aus der Art der in der Anlage zum Spritzen und zum Pflanzenschutz
verwendeten Flüssigkeiten ergeben.
Der Einsatz solcher Stoffe erfolgt unter vollkommener Verantwortlichkeit des
Bedieners, der somit die Pflicht hat, die vom Hersteller der Flüssigkeit auf
der Verpackung angegebenen Sicherheitsvorschriften zu überprüfen und in
Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften geeignete persönliche
Schutzausrüstungen anzulegen (Handschuhe, Arbeitsanzug, Stiefel, Helm, usw.).
ARAG wird somit keinesfalls für eventuelle Unfälle oder Schäden an Personen,
Tieren oder Sachen in Folge eines unangemessenen, ungeschützten oder von den
Empfehlungen abweichenden Einsatzes der eingesetzten Produkte verantwortlich.