ARAG Electric ball valve with CAN-BUS connection - Manual (Page 19)

19
E
5.2 Fijación
La válvula de bola está predispuesta para ser fijada con pernos (Fig. I - Fig. II) del tipo indicado
en el párrafo 5.3.
- Insertar los pernos en los asientos correspondientes y hacer que se deslicen luego hasta alcanzar
la posición de bloqueo para impedir su salida.
En las válvulas con conexiones de 1” ½ o más, es aconsejable utilizar también una arandela plana
de diámetro adecuado (Ø 8 ISO 7089).
- Insertar los pernos en los orificios correspondientes (véase párrafo "5.4 Plantilla de perforación"),
atornillar luego las tuercas y apretar con fuerza.
No están admitidos otros tipos de conexión distintos de los descritos.
5.3 Tipos de pernos
Para la fijación de la válvula utilizar pernos tipo:
• M8 ISO 4014/4017
• 5/16” ANSI B18.2
Con conexión mayor de 1” ½:
• M8 ISO 4014/4017 + arandela M8 ISO 7089
• M8 ISO 4162
• 5/16” ANSI B18.2
5.4 Plantilla de perforación
Véase Tab. 1 para la posición de los puntos de perforación para los pernos de fijación.
5.5 Conexiones hidráulicas
Quitar los tapones de protección y conectar los tubos de entrada/salida a la válvula, utilizando las
conexiones correctas para las que está preparada. Tener cuidado, donde se requiera, de insertar
correctamente la junta tórica suministrada (bocas roscadas). Si por cualquier motivo se verificaran
pérdidas en las roscas, podrá reforzarse la estanqueidad utilizando exclusivamente cinta de PTFE
no sinterizada.
ADVERTENCIA: Para conocer la máxima presión de servicio relativa a la conexión
seleccionada, consultara la Tab. 2 - Tab. 3 .
Una vez conectadas todos las bocas de la válvula, poner primero bajo presión la instalación SÓLO
CON AGUA LIMPIA para verificar que no haya pérdidas en las conexiones.
5.6 Conexiones eléctricas
Para conectar la válvula, usar el cable con conector Tyco Superseal ® de 4 polos CAN-BUS.
Realizar la conexión entre el conector de la válvula y el cableado relativo; luego de asegurar la
correcta introducción, presionar hasta bloquear (Fig. VII).
ATENCIÓN ASEGURARSE DE HABER INTRODUCIDO EL CONECTOR DE MANERA
CORRECTA PARA MANTENER LA ESTANQUEIDAD.
ATENCIÓN: si la junta no se coloca correctamente, pueden producirse infiltraciones
de agua en el conector y en la válvula, con el consiguiente riesgo de que se dañe el
dispositivo.