beautypg.com

ARAG Electric ball valve with CAN-BUS connection User Manual

8532xxx

background image

02

INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE

INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE

INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN

INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO

INSTALLATION, BETRIEB UND INSTANDHALTUNG

INSTALAÇÃO, USO E MANUTENÇÃO

8532XXX

VALVOLA A SFERA ELETTRICA CON COLLEGAMENTO CAN-BUS

ELECTRIC BALL VALVE WITH CAN-BUS CONNECTION

VANNE À BILLE ÉLECTRIQUE AVEC CONNEXION CAN-BUS

VÁLVULA ELÉCTRICA DE BOLA CON CONEXIÓN CAN-BUS

ELEKTRISCHES KUGELVENTIL MIT CAN-BUS-ANSCHLUSS

VÁLVULA DE ESFERA ELÉTRICA COM CONEXÃO CAN-BUS