Measuring and setting dialogue level, Figure 6-2, Typical downmix parameters – Dolby Laboratories Multichannel Audio Tool DP570 User Manual
Page 63: Figure 6-3, Dialogue level controls, 1 measuring and setting dialogue level
Typical Tasks
Dolby
®
DP570 Multichannel Audio Tool User’s Manual
47
Figure 6‐2
Figure 6-2
Typical Downmix Parameters
Further, you can assess whether the announcerʹs voice will survive during a Pro Logic
®
or
Pro Logic II decode from a stereo downmix by selecting Pro Logic while downmixing to
stereo. While assessing the mix during downmixing, the mixer can make adjustments in
order to ensure that the 5.1 mix provided will sound good in all manner of home
environments, from mono to stereo to 5.1.
6.2.1
Measuring and Setting Dialogue Level
Decide on a Dialogue Level Set value for the broadcast and refer to the dialogue level
indicators during periods of representative speech during the show. The measured value
from program material appears in yellow numbers (
–26
). The dialogue level
metadata value in the software appears in green numbers (
–27
Figure 6‐3
Figure 6-3
Dialogue Level Controls
To change the value in the software, press the Accept button. The system will set the
parameter automatically.
In most cases, short‐term measurements are best for live mixing as they provide a
measurement for each 10‐second period of program audio. For more information on the
measurement modes, see
.
For 5.1 programming, measure the Center channel, as most of the important speech content
occurs here. For stereo programs, measure both the Left and Right channels.