Português, Vivacap, Non-gamma-2 – Ivoclar Vivadent Vivacap User Manual
Page 11: Instruções de uso

– Como la eliminación de restauraciones de amalgamas
existentes tiene como resultado una liberación de
mercurio adicional, las restauraciones de amalgama
clínicamente sanas no se deberían eliminar. Tampoco se
deben eliminar dichas restauraciones, especialmente,
durante el período de embarazo o lactancia.
– Cuando se elimine una restauración de amalgama, se
deben tener en cuenta los siguientes avisos de seguridad:
Utilizar protección nasal /bucal y gafas; utilizar
aspiradores de spray, eyectores de saliva y proporcionar
una refrigeración con spray adecuada.
– Almacenar amalgamas y quitar o colocar obturaciones
de amalgama en instalaciones clínicas bien aireadas.
– Evitar el contacto con material sin fraguar.
– No abrir nunca las cápsulas antes de su vibrado.
Almacenamiento
– Almacenar los residuos de amalgama en
contenedores que se puedan sellar herméticamente.
– Desechar las cápsulas utilizadas según las
normativas nacionales.
– Almacenar los envases a temperatura ambiente (2-28º C /
36-82 º F)
– Observar la fecha de caducidad
¡Mantener el material fuera del alcance de los niños!
¡Sólo para uso odontológico!
Fecha de las instrucciones de uso: 06/2008, Rev. 2
Made in Sweden
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Este material ha sido fabricados para su uso dental y deben manipularse según
instrucciones de uso. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados
por otros usos o una manipulación indebida. Además, el usuario está obligado a
comprobar, bajo su propia responsabilidad, antes de su uso, si el material es apto
para los fines previstos, sobre todo si éstos no figuran en las instrucciones de uso.
Vivacap
®
Non-Gamma-2
Instruções de Uso
Descrição
Vivacap
®
é um amálgama de prata esférico isento de gama
2 na cápsula auto-activadora para restaurações dentárias.
Composição
1 cápsula de Vivacap Non-Gamma 2, tamanho 1 contém:
Pó
Prata
205 mg
Estanho
132 mg
Cobre
103 mg
Líquido
Mercúrio
400 mg
1 cápsula de Vivacap Non-Gamma 2, tamanho 2 contém:
Pó
Prata
279 mg
Estanho
180 mg
Cobre
141 mg
Líquido
Mercúrio
550 mg
1 cápsula de Vivacap Non-Gamma 2, tamanho 3 contém:
Pó
Prata
394 mg
Estanho
254 mg
Cobre
199 mg
Líquido
Mercúrio
800 mg
Comprimento da cápsula:
31,6 mm
maior diâmetro exterior:
13,6 mm
Português