Ivoclar Vivadent Variolink Veneer - Manual (Page 27)

Huomautus:
Käytä ainostaan väliaikaissementtejä, jotka eivät sisällä eugenolia;
eugenoli voi estää Variolink Veneer:in ja muiden yhdistelmämuovise-
menttien polymerisaatiota.
2. Täytteen sovittaminen ja sävyn arvioiminen
Parhaimman esteettisen lopputuloksen saat käyttämällä tässä
vaiheessa sävyarvioinnissa try-in pastoja. Välttääksesi täytteen
murtumisen älä testaa vielä purentaa. Mukauta seuraavaksi
aproksimaalikontaktit ja kiillota uudelleen käyttäen keraamisiin ja
yhdistelmämuovitöihin tarkoitettuja kiillotusinstrumentteja.
3. Eristäminen
Kun käytetään adhesiivista sidostavaa yhdistelmämuovitekniikkaa;
suosittelememme työskentelyalueen eristämiseksi Kofferdamin
käyttöä.
4. Työn puhdistaminen
Huuhtele Variolink Veneer Try-In pasta työltä käyttäen vesisuihketta ja
kuivaa työ vedettömällä ja öljyttömällä ilmalla. Puhdista työn pinta
etsaamalla sitä fosforihapolla 15 sekunnin ajan. Huuhtele ja kuivaa.
5. Työn esikäsittely
– Varmista, että työ on esikäsitelty laboratoriossa valmistajan
antamien ohjeiden mukaisesti (esim. tarkista onko keraaminen
materiaali etsattu fluorivetyhapolla).
– Annostele silaani työn sidospinnoille (esim. Monobond Plus) ja
jätä vaikuttamaan 60 sekunniksi. Kuivaa pinta tämän jälkeen
öljyttömällä/vedettömällä ilmalla. Älä huuhtele.
6. Kaviteetin esikäsittely
– Annostele Total Etch (37 % fosforihappogeeli) ensin preparoidulle
kiilteelle ja sen jälkeen dentiinipinnoille. Anna fosforihapon
vaikuttaa 15-30 sekuntia kiilteellä ja max. 15 sekuntia dentiinillä.
Käyttämällä matriisinauhaa aproksimaaliväleissä voidaan estää
viereisen hampaan etsaantuminen ja siten helpottaa Variolink
Veneer:in ylimäärien poistoa. Kiilaa matriisinauha sopivalla
kiilalla.
– Huuhtele seuraavaksi vähintään 5 sekunnin ajan käyttäen
runsaasti vettä. Poista liika vesi ja jätä pinta hivenen verran
näkyvästi kosteaksi sidostusta varten. Tämä voidaan tehdä
seuraavilla tavoilla:
a) käyttämällä paineilmaa tai
b) pitämällä tehoimukärkeä suoraan preparoidun pinnan päällä
1–2 sekuntia tai
c) käyttäen kuivaa harjaa, vaahtopalloa tai muuta nukatonta
absorboivaa materiaalia
Älä ylikuivata dentiiniä!
7. Sidosaineen applikointi (ks. Sidosaineen käyttöohje)
8. Variolink Veneer sementointitekniikat
Variolink Veneer:iä suositellaan erityisesti käytettäväksi erittäin
läpikuultaviin esteettisiin restauraatioihin etualueella (esim.
laminaatit). Kun sopiva sävy on valittu, Variolink Veneer pasta
annostellaan suoraan restauraation sisäpinnoille. Viedäksesi tarkasti
Variolink Veneer:in paikalleen käytä Variolink Veneer
annostelukärkeä.
Huomautus:
Variolink Veneer on valokovetteinen materiaali ja siten herkkä
siniselle valolle (työvalo, ympäristön valo). Tämän vuoksi Variolink
Veneer tulee annostella ruiskusta vasta juuri ennen käyttöä. Vältä
voimakasta valoa työskentelyn aikana.
9. Työn asettaminen
a. Inlayt/onlayt:
Annostele Variolink Veneer harjalla tai spaattelilla kaviteettiin ja/tai
täytteen sisäpinnalle (tärkeää koverien muotojen yhteydessä
ilmakuplien välttämiseksi).
b. Laminaatit:
Annostele Variolink Veneer suoraan harjalla tai spaattelilla täyteen
sisäpinnalle.
10. Ylimäärien poisto
a) Perinteinen tekniikka
– Istuta työ kevyesti painaen ja poista suurimmat ylimäärät
sopivalla instrumentilla (esim. spaattelilla tai harjalla)
– Muista poistaa ylimäärämateriaali ajoissa erityisesti
vaikeapääsyisiltä alueilta (aproksimaali- ja gingivaalireunat).
– Paina voimakkaammin useamman sekunnin ajan.
– Paina edelleen ja valokoveta pientä aluetta pienellä valokärjellä
muutaman sekunnin ajan kiinnittämään työ paikalleen.
Tärkeää: Älä valokoveta aproksimaali- tai sauma-alueita!
– Poista jäljellä olevat ylimäärät sopivalla instrumentilla. Huolehdi,
ettet poistamisen aikana pyyhi pois materiaalia sauma-alueilta.
– Valokoveta kaikista suunnista 10-30 sekuntia käytettävän
valokovetuslaitteen tehosta riippuen.
b) ”Täydellisen kovettumisen tekniikka”
– Istuta työ kevyesti painaen.
– Paina edelleen ja valokoveta pientä aluetta pienellä valokärjellä
muutaman sekunnin ajan kiinnittämään työ paikalleen.
– Valokoveta kaikkia puolia huolellisesti 10-30 sekuntia.
– Variolink Veneer ylijäämät voidaan poistaa käyttämällä sopivia
instrumentteja (esim. irrottamalla sondilla tai hammaskiven-
poistoinstrumentilla).