Ivoclar Vivadent Variolink Veneer User Manual
Page 18
Aplicação (passo a passo)
Para maiores detalhes, favor consultar as correspondentes Instruções
de Uso dos produtos mencionados.
Prova e fixação adesiva de restaurações estéticas
1. Remoção da restauração provisória
Eliminar totalmente o cimento de fixação da restauração provisória.
Limpar a cavidade ou preparo com escova e pasta profilática isenta
de óleo e flúor. A seguir, lavar com spray de água.
Nota:
Utilizar apenas cimentos temporários livres de eugenol, porque o
eugenol pode inibir a polimerização do Variolink Veneer e de outros
compósitos de cimentação.
2. Prova da restauração e ajuste de cor
Com o objetivo de alcançar ótimos resultados estéticos, provar a
restauração com o auxílio das pastas de prova Variolink Veneer Try-In.
Para evitar o risco de fratura da restauração, não checar a oclusão
neste estágio. A seguir, ajustar os contactos proximais e polir
novamente, usando adequados instrumentos de polimento para
cerâmica ou compósito.
3. Isolamento
Para a técnica de cimentação adesiva de restaurações, é recomen-
dado o isolamento do campo operatório com dique de borracha.
4. Limpeza da restauração
Usar spray de água para remover a pasta Variolink Veneer Try-In da
restauração e secar com jato de ar isento de água e óleo. Limpar a
superfície da restauração por meio de ataque com ácido fosfórico,
durante 15 segundos. Lavar e secar.
5. Tratamento preliminar da restauração
–
Verificar se a restauração foi tratada em laboratório de acordo
com as instruções do fabricante (p.ex., checar se o material
cerâmico foi atacado com ácido fluorídrico).
– Aplicar silano nas superfícies internas da restauração (p.ex.,
Monobond Plus) e deixar reagir durante 60 segundos. A seguir,
secar com jato de ar isento de água e óleo. Não lavar.
6. Tratamento preliminar da cavidade
– Aplicar Total Etch (gel de ácido fosfórico a 37 %), inicialmente em
esmalte e, a seguir, na dentina. Deixar o ácido fosfórico atuar
sobre o esmalte, durante 15-30 segundos, e atuar sobre a
dentina, 15 segundos, no máximo.
O uso de matriz nas regiões proximais evita a possibilidade do
ataque ácido acidental em dentes adjacentes e facilita a posterior
remoção dos excessos de Variolink Veneer. A matriz pode ser
mantida em posição à custa de adequadas cunhas interdentais.
– A seguir, lavar completamente com copiosa quantidade de água
durante 5 segundos, no mínimo. Remover o excesso de água,
deixando a superfície da dentina ligeira e visivelmente úmida
para a técnica de ligação úmida ("wet bonding"). Isto pode ser
conseguido com:
a) ar comprimido, ou
b) uma ponta de evacuação de alto volume, colocada
diretamente sobre a superfície preparada, durante 1 a
2 segundos, ou
c) escova seca, pelota de espuma ou material absorvente livre
de fibras
Não desidratar a dentina !
7. Aplicação do agente de de ligação (ver Instruções de Uso
do agente de ligação).
8. Técnicas de cimentação do Variolink Veneer
Variolink Veneer é especialmente indicado para restaurações alta-
mente translúcidas e estéticas na região anterior (p.ex., facetas).
Depois de selecionar a cor adequada, aplicar a pasta Variolink Veneer
diretamente sobre as superfícies internas da restauração. Para um
preciso e controlado posicionamento, usar uma ponta de aplicação
Variolink Veneer.
Nota:
Variolink Veneer é um material fotopolimerizável e, portanto, sensível
à luz azul (luz operatória, luz ambiente). Deste modo, Variolink Veneer
não deve ser dispensado da seringa antes do uso. Evitar iluminação
intensa durante os procedimentos de aplicação do cimento Variolink
Veneer.
9. Posicionamento da restauração
a) Inlays / Onlays:
Com um pincel ou espátula, aplicar Variolink Veneer na cavidade
e/ou na superfície interna da restauração (para evitar a inclusão
de bolhas de ar, quando concavidades estiverem presentes).
b) Veneers (Facetas):
Aplicar Variolink Veneer diretamente na superfície interna da
restauração, usando um pincel ou espátula.
10. Remoção dos excessos
a) Técnica convencional
– Colocar a restauração em posição, exercendo ligeira pressão, e
eliminar os excessos mais grosseiros com um instrumento
adequado (p.ex., espátula, pincel).
– Remover os excessos em tempo hábil, especialmente em áreas de
difícil acesso (áreas proximais e margens gengivais).
– Aumentar a pressão sobre a restauração e manter durante alguns
segundos.