beautypg.com

Italiano – Ivoclar Vivadent IPS Empress Esthetic Speed User Manual

Page 11

background image

11

La massa da rivestimento a legame fosfatico IPS Empress Esthetic Speed (Tipo 1, Classe 2) è utilizzabile per
la pressatura dei grezzi IPS Empress Esthetic nei forni per pressatura Ivoclar Vivadent.

Indicazioni
Messa in rivestimento di modellazioni (cera, resina per modellazione) per la preparazione alla pressatura di
grezzi IPS Empress Esthetic.

Controindicazioni
Qualsiasi altro utilizzo non descritto nel punto indicazioni è controindicato.

Confezionamento
– IPS Empress Esthetic Speed Polvere 25x sacchetti da 100 g incl. 1 misurino
– IPS Empress Esthetic Speed Liquido 0,5 l

Conservazione
– Conservazione a 12–28°C
– Conservare la polvere in luogo asciutto
– Conservare il liquido a temperatura non inferiore ai +5°C (sensibile al gelo). Se il liquido si congela,

diventa inutilizzabile (formazione di cristalli) e non deve più essere utilizzato.

Temperatura di lavorazione
– Temperatura ambiente 18° – max. 23°C
– Una temperatura di lavorazione diversa influisce in modo determinante sulla presa.
– Una temperatura di lavorazione più elevata accelera il processo chimico.
– Una temperatura di lavorazione più bassa rallenta il processo chimico.

Sistema cilindri e pistone di pressatura
Il sistema cilindri IPS Empress Esthetic (base, calibro, anello in silicone) nonché il pistone in allumina/pistone
One-Way-Plunger sono specificatamente calibrati con IPS Empress Esthetic. Le componenti di altri sistemi
non sono compatibili fra di loro. Utilizzare pertanto soltanto componenti del relativo sistema.

Rapporto di miscelazione 100 g polvere : 27 ml liquido diluito

Indicazioni

Concentrazione

ca.

Cilindro 100 g

Liquido : acqua distillata

Cilindro 200 g

Liquido : acqua distillata

Inlay MO + OD

50%

13,5 ml : 13,5 ml

27 ml : 27 ml

Inlays MOD

60%

16 ml : 11 ml

32 ml : 22 ml

Faccette

50%

13,5 ml : 13,5 ml

27 ml : 27 ml

Corone

60%

16 ml : 11 ml

32 ml : 22 ml


Le indicazioni relative alla concentrazione di liquido sono orientative e possone eventualmente essere corret-
te. La quantità totale di liquido (liquido + acqua distillata) deve in ogni caso essere rispettata. Non diluire il
liquido oltre il 50%!

Lavorazione
Eccedenze di isolante possono determinare reazioni con la massa da rivestimento e pregiudicare il risultato di
pressatura. Prima di mettere in rivestimento, distribuire con getto d‘aria compressa le eccedenze.
– Versare il liquido nel vasetto d‘impasto
– Versare la polvere
– Miscelare accuratamente la massa con la spatola per 20 secondi fino a raggiungere un umettamento uni-

forme della polvere.

Italiano