E-Tech VS series 8" submersible pumps - Manual (Page 69)

69
1. ПОСТАВКА И ХРАНЕНИЕ НАСОСОВ
1.1 Поставка
Погружные насосы поставляются в собственной
оригинальной упаковке, в которой они и должны
оставаться до момента установки.
При распаковке и во время монтажа с насосом
необходимо обращаться аккуратно и стараться не
подвергать его воздействию изгибающих усилий.
Каждый насос поставляется с дополнительной
фирменной табличкой, которую следует закрепить на
месте монтажа насоса.
Насос не должен подвергаться ненужным
воздействиям и авариям.
1.2 Хранение и транспортировка
Температура хранения:
Насос: от -20°C до +60°C
Насос не должен подвергаться воздействию прямых
солнечных лучей.
Если насос не был упакован, его следует хранить
в горизонтальном положении с применением
соответствующих опор или в вертикальном
положении так, чтобы устранить возникновение в
насосе напряжения изгиба. Необходимо предпринять
все меры для предотвращения любой возможности
скатывания или опрокидывания насоса. Способ
хранения насоса на опорах показан на Рис. 1.
001
14017 09/2008
001
14017 06/2010
Рис. 1
Если насос не используется в вертикальном
положении, обе стороны насоса и двигателя, должны
иметь опоры. Обратите внимание, что центр тяжести
будет варьироваться в зависимости от типа насоса.
2. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
2.1 Общее описание
Погружные многоступенчатые насосы, имеют
направление вращения против часовой стрелки
(наблюдая с напорной стороны), непосредственно
соединены со специальными погружными
двигателями (по стандартам NEMA).
Условное обозначение
2.2 Применение
Погружные насосы предназначены для широкого
круга применений, таких, как подача воды в частные
дома, системы водоснабжения и промышленности.
Насосы необходимы в случае снижения уровня
грунтовых вод, а также для повышения давления.
Насос погружен под воду и может устанавливаться
вертикально и горизонтально. Смотри пункт 3.1
Установочные ограничения.
2.3 Перекачиваемые жидкости
Перекачиваемые жидкости, должны быть чистыми,
совместимые с насосными комплектующими и
материалами, без твердых частиц или волокон.
Максимальное содержание песка в воде не должна
превышать 50 г/м³. Большее содержание песка в
воде снижает срок службы насоса и повышает риск
блокирования.
При перекачке жидкостей с плотностью выше, чем у
воды, мощность двигателя соответственно, должна
быть выше.
3. УСТАНОВКА / ПОДГОТОВКА
3.1 Установочные ограничения
m
Если насос необходимо устанавливать
в доступном для всех месте, то
соединительная муфта должна быть закрыта
защитным устройством.
Насос подходит как для вертикального, так и
горизонтального монтажа, однако, насос никогда не
должен быть установлен с наклоном вниз, см. Рис. 2.
Примечание: В процессе эксплуатации та часть
насоса, в которой расположена всасывающая
полость, должна быть полностью погружена в воду.
В некоторых случаях может потребоваться большая
глубина погружения, это зависит от существующих
условий эксплуатации насоса и показателя NPSH.
Version completely in AISI 316
Number of stages
Rated flow rate m³/h
Type of pump
... 7 N / 8 1 5
Version vollkommen aus AISI 316
Stufennummer
Nenndurchfluss m³/h
Pumpentyp
... 7 N / 8 1 5
Version complètement en AISI 316
Numéro de stages
Débit nominal m³/h
Type de pompe
... 7 N / 8 1 5
Versiòn completamente en AISI 316
Nùmero de estadios
Capacidad nominal m³/h
Tipo de bomba
... 7 N / 8 1 5
Wersja wykonana całkowicie ze stali AISI 316
Liczba stopni
Przepływ znamionowy m³/h
Rodzaj pompy
... 7 N / 8 1 5
Версия полностью из AISI 316
Количество ступеней
Номинальный расход, м³/ч
Тип насоса
... 7 N / 8 1 5
Versione completamente in AISI 316
Numero di stadi
Portata nominale m³/h
Tipo di pompa
... 7 N / 8 1 5
Version fuldstændigt i AISI 316
Antal trin
Nominel flowhastighed m³/h
Pumpetype
... 7 N / 8 1 5
Versio AISI 316
Vaiheiden määrä
Nimellinen tilavuusvirta m³/h
Pumpun tyyppi
... 7 N / 8 1 5
Έκδοση πλήρης από AISI 316
Αριθμός βαθμιδών
Μετρώμενος ρυθμός ροής m³/h
Τύπος αντλίας
... 7 N / 8 1 5
Versie volledig van AISI 316
Aantal trappen
Nominale stromingssnelheid m³/u
Type pomp
... 7 N / 8 1 5
Komplett versjon i AISI 316
Antall stadier
Rangert pumpeytelse m³/h
Type pumpe
... 7 N / 8 1 5
Versão completamente em AISI 316
Número de estágios
Taxa do caudal nominal m³/h
Tipo de bomba
... 7 N / 8 1 5
Version helt i AISI 316
Antal steg
Nominell flödeshastighet m³/h
Typ av pump
... 7 N / 8 1 5