E-Tech VS series 8" submersible pumps User Manual
Page 34

34
001
14017 09/2008
001
14017 06/2010
Fig. 1
Hvis pumpen ikke anvendes i den vertikale position
skal såvel pumpesiden samt motorsiden understøttes.
Bemærk at tyngdepunktets midte vil variere i funktion af
pumpetypen.
2 . GENERELLE DATA
2 .1 Generel beskrivelse
Undervandspumperne er flertrinpumper, som arbejder
med en rotation i urets retning (set fra tryksiden) direkte
sammenkoblet med specielle undervandsmotorer (i
overensstemmelse med standarden NEMA).
Pumpens identifikationskode
2 .2 Brugsområder
Disse undervandspumper er designet til et bredt udvalg
af brugsområder, så som vandforsyning af private
beboelser, vandsystemer og industrier.
Disse pumper er nødvendige i tilfælde af lave
grundvandsniveauer eller ved et lavt vandtryk.
Anbring pumpen helt under vandoverfladen såvel ved
horisontal som ved vertikal installation. Jfr. afsnit 3.1
Placeringsbegrænsninger.
2 .3 Pumpet væske
De pumpede væsker skal være rene, i overensstemmelse
med pumpens komponenter og materialer, og uden faste
partikler eller fibre.
Vandets maksimale sandindhold må ikke overstige
50g/m³. Et højere sandindhold i vandet vil nedsætte
pumpens levetid og forøge risikoen for at den blokerer.
Ved pumpning af væsker med en højere densitet end
vandets, er brug af motorer med et tilsvarende højere
output påkrævet.
3 . INSTALLATION / KLARGØRING
3 .1 Placeringsbegrænsninger
m
Hvis pumpen skal installeres i en position,
hvor folk kan komme i nærheden heraf, skal
al mulig berøring med koblingen forebygges.
Pumpen skal, for eksempel, udstyres med en
beskyttelsesskærm.
Pumpen er egnet til såvel vertikal som horisontal
installation, men pumpen bør
aldrig installeres skråt,
hældende nedad, se Fig. 2.
Bemærk: Sugestykket skal altid være helt dækket af
vand under drift.
Under særlige forhold kan det være nødvendigt at sænke
pumpen endnu længere ned, på grund af pumpens
driftsforhold, såvel som på grund af temperatur og NPSH
værdier.
.
001
14018 09/2008
001
14018 06/2010
Fig. 2
3 .2 Pumpediameter/motor
Kontrollér pumpens maksimale diameter og den
maksimale diameter for pumpen med motor i det tekniske
katalog.
Kontrollér borehullet med en indvendig passer, så
passageobstruktion undgås.
3 .3 Kontraventil på forsyningsrørledning
Pumpen er udstyret med en indbygget kontraventil
i forsyningens åbning. Det anbefales dog, især hvis
pumpen direkte forsyner et fordelingsnetværk med
trykpåvirkning, at der installeres endnu en kontraventil
på forsyningsrørledningen, højst 10 meter fra brøndens
minimumsniveau. (Hvis sidstnævnte ikke er kendt
anvendes forsyningens åbning som minimumsniveau).
Tilstedeværelsen heraf reducerer hydraulisk chok på
grund af start og stop.
4 . ELEKTRISKE TILSLUTNINGER
m
Sørg, før indgreb på pumpen påbegyndes, for
at strømforsyningen er blevet koblet fra, og ikke
ved et uheld kan slås til igen.
Version completely in AISI 316
Number of stages
Rated flow rate m³/h
Type of pump
... 7
N
/
8
1 5
Version vollkommen aus AISI 316
Stufennummer
Nenndurchfluss m³/h
Pumpentyp
... 7
N
/
8
1 5
Version complètement en AISI 316
Numéro de stages
Débit nominal m³/h
Type de pompe
... 7
N
/
8
1 5
Versiòn completamente en AISI 316
Nùmero de estadios
Capacidad nominal m³/h
Tipo de bomba
... 7
N
/
8
1 5
Wersja wykonana całkowicie ze stali AISI 316
Liczba stopni
Przepływ znamionowy m³/h
Rodzaj pompy
... 7
N
/
8
1 5
Версия полностью из AISI 316
Количество ступеней
Номинальный расход, м³/ч
Тип насоса
... 7
N
/
8
1 5
Versione completamente in AISI 316
Numero di stadi
Portata nominale m³/h
Tipo di pompa
... 7
N
/
8
1 5
Version fuldstændigt i AISI 316
Antal trin
Nominel flowhastighed m³/h
Pumpetype
... 7
N
/
8
1 5
Versio AISI 316
Vaiheiden määrä
Nimellinen tilavuusvirta m³/h
Pumpun tyyppi
... 7
N
/
8
1 5
Έκδοση πλήρης από AISI 316
Αριθμός βαθμιδών
Μετρώμενος ρυθμός ροής m³/h
Τύπος αντλίας
... 7
N
/
8
1 5
Versie volledig van AISI 316
Aantal trappen
Nominale stromingssnelheid m³/u
Type pomp
... 7
N
/
8
1 5
Komplett versjon i AISI 316
Antall stadier
Rangert pumpeytelse m³/h
Type pumpe
... 7
N
/
8
1 5
Versão completamente em AISI 316
Número de estágios
Taxa do caudal nominal m³/h
Tipo de bomba
... 7
N
/
8
1 5
Version helt i AISI 316
Antal steg
Nominell flödeshastighet m³/h
Typ av pump
... 7
N
/
8
1 5