beautypg.com

Polycom SoundStation 110 V User Manual

Page 8

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

USING SOUNDSTATION
UTILISATION DU SOUNDSTATION
UTILIZACIÓN DE LA SOUNDSTATION

On/Off Indicator Light

Témoin Marche/Atrèt

Luz indicadora de encendido/apagado

Volume Indicator Light

Temoin do volume

Luz indicadora de volumen

On/Off

Marche/Arre!

Encendido/Apogado

Special Features

Fonctions spéciales

Características especiales

Speaker Volume

Puissance du haut-parleur

Volumen del altoparicinte

Microphone Mute

Coupure du microphone

Silenciador del micrófono

ON/OFF

J

To place a call

Press On/Off to turn SoundStation on and dial the number,

Placer un appel

.Appuyer MU t )n/Oj'i t\1;trctie/--\i7él) pour allumer le SoundStatiuri coiiipc.Ner le numêr».

Para hacer una llamada

Oprima el botón On/Off para encender la .Sound.Slation y marque el número.

ON/OFF

J

To answer a call

Press On/Off when you hear SoundStation's tone.

Kepundre a un appel

\ppuyer sur On/T)H (Murche/AricU lorsque vous entende/ la tonalité du SoimdSialion.

Para contestar una llamada

Oprima el botón On/Off (Encendido/Apagado) cuando oiga el tono de la SoundStation.

VOL +

J

Tu adjust the speaker volume

Press Vol to decrease or increase the sound level

Réglage de la puissance du haut-parleur

■\jqnjyer sur ■■ Vol" pour augmenter ou diininuei le volume.

Para regular el volumen del altavoz

Oprima el botón de volumen para aumentar o disminuir el nivel del sonido.

SoundStation Audíoconfercncing Syitem 110 V User's Guide

у