beautypg.com

Polycom SoundStation 110 V User Manual

Page 6

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

SETTING UP SOUNDSTATION
INSTALLATION DU SOUNDSTATION

INSTALACIÓN DEL SISTEMA SOUNDSTATION

1. Plug the Lung SoundStation Cable I'rom the Wall Module here.

I. (iniinetter ici te ( áble lung ^enal

1

t du bloc d'alimenlulion niurut.

1. Enchufe el Cable largo del módulo de pared aquí.

2. Thread cable through channels.

2. Faire passer le ( able dans les cannelures.

2. Inserte el Cable a través de los canales.

3. Insert the Wall Module plug into a nearby electrical outlet.

SoundStation will run a brief self-test, and then you’ll hear a tone. If you don’t hear the tone,

make sure the outlet is working and the power is switched on.

3. Brancher la llche du bloc d'alimentation mural dans une pri.se de courant.

Le SoundStalion pnx’étiera à un bref test .Je contrôle, puis émettra une lon.ilitc. Si aucune tonalité

ne se tait entendre, s'assurer que la pose tonctiounc

et

qu'elle

est

alimciilce.

3. Inserte el enchufe del módulo de pared en una toma de corriente cercana.

El sistema SoundStation realizará un rápido autoensayo, y entonces se oirá un tono. Si usted no

oye este tono, asegúrese de que la toma de corriente está funcionando y de que el interruptor de

potencia esté encendido.

SoundStation Audioconferencing System II0 V User's Guide

4