Reglas de seguridad – Sears 580.7515 User Manual
Page 32
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

A
REGLAS DE SEGURIDAD
PRECAUCION; SIEMPRE DESCONECTE EL CABLE DE LA BUJIA Y COLOOUELO DONDE NO PUEDA HACE®
CONTACTO CON LA BUJIA PARA EVITAR UN ENCENDIDO ACCIDENTAL CUANDO ESTE INSTALANDO.
TRANSPORTANDO, AJUSTANDO O HACIENDO REPARACIONES EN SU MAQUINA LAVADORA DE ALTA PRESiOM.
A
ENTRENAMIENTO:
e Los gases de escape del motor contienen gas de monóxkjo de
carbón MORTAL. SI este gas peligroso se respira en una
concentración sulidente puede causar pérdida de la conciencia
o Inclusive la rrwerte C^re este equipo únlcaroente en áreas
abiertas donde haya dl^Kjntole venBladón adecuada.
e La
gasolina el altamente
INFLAMABLE y
sus vapores son
EXPLOSIVOS.
No
pe
imita
que se fume, llamas abiertas, chispas
o cator en la cercanía cuando se manipula gaso№ia. Evite regar
gasolina sobre un motor caliente. Permita que la unidad se enfrie
por 2 minutos antes de volverla a cargar con corrtjustibte.
Cumpla con todas las leyes de regulación de almacenamiento
y manefo de gasolina
e Ubique esta máquina lavadora a presión en áreas alarias de
materiales comtxjsttoles, vapores combustibles o polvo.
0 E! equipo de alta presión está diseñado para ser usado
únicamente con las piezas autorizadas de Sears, El usuario
asume lodos tos riesgos y responsabilidades si usted utiliza este
equipo con piezas que no cumplan las especificaciones míni
mas
a Algunos químicos o detergentes pueden ser peligrosos si son
inhalados o higerkios, causando nausea severa, desmayo o
envenenamiento. Los elementos peligrosos pueden causar
dafio a la propiedad o lesión severa
0 No permita que NIÑOS c^Jeten la Máquina Lavadora a Presión
en ningún momento.
PREPARACION:
0 Opere el motor únicamente en la veíoddad de mando El hacer
funcionar el motor en velocidades excesivas aumenta el riesgo
de lesión personal No manipule las partes que puedan
aumentar o dísmiruiir la velocidad de mando
0
No use ropas sueltas, joyería o nada que pueda quedar atrapado
en el arranque o en otras piezas en rotación
0 Antes de encender la Máquina Lavadora a Presión en dima frió
revise todas las piezas de! equipo y asegúrese que no se ha
formado hielo en ellas ,
0 Las unidades con piezas dañadas o perdidas, o sin la caja o
cubiertas de protección NUNCA deben ser operadas
0
El silendador y el depurador de aire deben estar ínstaiados y en
buenas condiciottes antes de operara la Máquina Lavadora a
Presión, Estos componentes actúan como recolectores de
chispas ai e! motor produce fuego de retroceso,
*
Revise si al sistetrai de combustible Bañe fugas o signos de
deterioro como una manguera frágil o esponjosa, abrazaderas
sueltas o Inexistentes o tanque o tapa dañada Corrija todos los
defectos antes de operar la Máquina Lavadora a Presión
OPERACION:
*
No rocíe fiquidos inflamables,
0 Nunca dirija ia pistola de rociado a personas, animales o plantas
0 Nunca permita que alguna parte del cuerpo entre en contacto
con la corriente dei fluido. NO entre en contacto con un corriente
de Buido creada por una fuga en ia manguera tte aíta presión
0 La corriente da alta presión de fluido que este eqttípo puede
producir puede penetrar la piel y sus tejidos subyacentes,
llevando a lesión seria y poslWe anvutadón.
0
El rodadode alta presión pueda causar que partículas de pintora
u otras partículas sean aerotransportadas y que vuelan a altas
velocidades
0 Siempre use protección ocular cuando utilice este equipo o
cuando está cerca de donde el equ^o está siendo uBIizado
0 Opere ia presión en un valor que no sea mayor que la presión
de flutóo en PSl clasificada para su máquina lavadora a presión.
0
Nunca mueva la máquina Brandodslamangueradealta presión
Utilice la manija colocada en la parte superior de la unidad
0 Siempre este seguro que la pistola da rodado, embocaduras y
accesorios estén conectados correctamente,
0 Nunca utice una pistola de rociado que no tanga un seguro de
gatillo o un protector
adecuadamente
0 Use un respirador o una máscara siempre que exista el riesgo
de que puedan ser Inhalados vapores, Lea todas las
instrucciones do la máscara de manera que esté seguro que la
máscara te proporcionará la protección necesaria contra ia
inhaladón de vapores peligrosos
• Et rodado de alta presión puede dañar elementos frágiles,
¡nduyeiKlo vidrio No apunte la pistola de rodado hacía el vidrio
cuando esté en el modo de rodado a diQiro.
o
Mantenga ia manguera conectada a la máquina o a la pistola da
rociado cuando el sistema esté presurizado. El desconectar ia
nmgueta mienlras la unidad está presurizada es peligroso
0
Sostenga firmemente la pistola de rodado en su mano antes de
encarxier la urtfdad Si no lo hace podría ocurrir una lesión debido
al movimiento incontrolado de la pistola de rodado. No deje ia
pistola de rociado sin atención mientras la máquina está fun
den ando
0 El área de limpieza debe tener inclinaciones y drenajes
adecuados para redudr la posibilidad de una caída debido a las
su(terr№ies resbalosas
o Mantenga el rodado del agua alejado del alambrado eléctrico o
puede ocurrir una descarga eléctrica fatal.
0 No a^stó la válvula reguladora en una presión excesiva con
respecto a la clasificación de la máquina
0 No asegure el gatillo de la pistola en la posición posterior
(abierlo)
0 No evite ningún dispositivo de seguridad de la máquina
0
No deja la pistola en la posición de cerrado por más de 5 minutos
con ei motor en funcionamiento Esto podría dañar la bomba
0 El motor y et silendador se calientan durante la operadón y
permanecen calientes inmediatamente después del apagado.
Evite el contacto con el silendador o et motor callente o podría
resultar quemado severamente
MANIÍNIMIENTO Y ALMACENAMIENTO:
0 Opere y abtvacene esta unidad sobre una superficie estatole.
0 La manguera de fúta presión puede desarroMar fugas debido al
desgastó, dobtamtento, abuso, etc E! rodado de agua de una
fuga es capaz da hacer penetrar materiales dentro de ia piel.
Siempre inspecdone la manguera antes de usarte. Revise todas
tes mangueras para ver si existen cortes, lugas, abrasiones o
abultemiento de la cubierta, o daño o movxniento de tos acoples.
Si existo cualquiera de estas condiciones reemplace la
manguera inrtwdiatamente Nunca rapare la mar^uera de alta
presión Reemplácela con otra manguera que reúna la
dasificacián de alta presión de su máquina lavadora a presión.
BUSQUE ESTE SIMBOLO PARA UBICAR IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. ESTO
SIGNIFICA “¡ATCNCIONI» ¡ESTE ALERTA! I! SU SEGURIDAD ESTA EN PELIGRO.”