1 parte geral – Leitz Diamaster WhisperCut User Manual
Page 28

Deuts
ch
English
中
文
Ita
liano
Fr
ançaise
Espa
ñol
Po
rt
uguê
s
Ру
сс
кий
28
04/2012 ID.524571 V2.0
1 Parte geral
A ferramenta corresponde aos requisitos estabelecidos na norma EN 847-1.Antes da
colocação em funcionamento da ferramenta é necessário observar as instruções de
funcionamento!
1.1 Marcação
1. Fabricante
2. N.º de ident.
3. Dimensões máximas (D
max
x SB
max
x BO)
4. Número máximo de revoluções (n max)
5. Tipo de avanço
6. Designação da ferramenta
7. Material de corte
8. Outras identificações do fabricante
Ao utilizar várias ferramentas sobre um veio ou
um mandril de fresa, o valor mais pequeno “n
max” é válido como r.p.m. de serviço.
1.2 Materiais de corte e dados para encomenda
1.2.1
Materiais de corte
Materiais de corte
1.2.2
Dados para encomenda
Designação do artigo
Número de ident.
Dimensões
Número de gumes
Tipo de avanço
Número de rotações
1.3 Utilização prevista
1.3.1
Rotações n / n max.
É obrigatório observar a faixa de rotações “n”, nomeadamente nгo й permitido exceder o
número de rotações máximo especificado “n max.”!
1.3.2
Tipo de aplicação e modo de funcionamento
É obrigatório observar as especificações do fabricante da máquina relativamente à
finalidade da ferramenta.
A ferramenta aqui descrita só pode ser utilizada em conformidade com a marcação do
tipo de avanço.