Philips Fidelio casque à arceau circum-aural - Manual (Page 13)

Attention to every detail Made for
iiPod S iPhone OiPad
Accessories
1.1 meter cable 3.5 - 6.3 mm adapter
The 6.3 mm audio adapter means you
can use it on any home audio device
Designed pouch
When you are not using the headphones, fold them flat
and keep them pristine in the specially designed pouch.
24 I Attention to every detail
1.1 meter cable microphone and inline control
The cable has an in-line remote and microphone so you can switch smoothly
from listening to talking. That makes it perfect for your iPod, iPhone or iPad.
Le souci du détail
Vos accessoires.
Le câble est équipé d’une télécommande
et d'un micro intégrés vous permettant de
basculer facilement de l'écoute de musique à
une conversation. Il est idéal pour votre iPod,
iPhone ou iPad. Lorsque vous n'utilisez pas le
casque, vous pouvez le replier et le ranger dans
sa housse protectrice. Et grâce à l’adaptateur
audio 6,3 mm, vous pouvez l'utiliser avec
n'importe quel appareil hi-fl domestique.
Liebe zum Detail
Ihr Zubehör:
Das Kabel verfugt übereine integrierte Fernbedi­
enung und ein Mikrofon, sodass Sie problemlos
vom Musikhören zumTelefonieren wechseln
können. Somit eignet es sich hervorragend
für Ihren iPod, Ihr iPhone oder Ihr iPad.Wenn
Sie die Kopfhörer nicht verwenden, lassen sie
sich flach zusammenklappen und optimal in
der speziell dafür entwickelten Tragetasche
verstauen. Dank des 6,3 mm Audio-Adapters
können Sie die Kopfhörer auch mit jedem
HiFi-Gerät in Innenräumen verwenden.
Aandacht voor elk detail
De accessoires:
het snoer bevat een afstandsbediening en
microfoon voorgemakkelijk schakelen tussen
luisteren en spreken. Hierdoor is de hoofdtele-
foon ideaal voorgebruik met uw iPod, iPhone
of iPad. Wanneer u de hoofdtelefoon niet
gebruikt kunt u deze plat opvouwen en veilig
bewaren in het speciaal ontworpen etui.
Met de audioadapter van 6,3 mm kunt u de
hoofcttelefoon aansluiten op elk HiFi-apparaat.
25 I Attention to every detail