Copie d’images d’une carte à une cassette – Panasonic NVGS5 User Manual
Page 37
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

3 5
TAPE BED
^
'—-iXZcAMuooe
/■—N
Pour séfectiofiner un fichier désiré et le lire
1
Faire glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] vers [GARD],
2
Glisser le Sélecteur de mode [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que le type d’indication de données
désiré apparaisse. (NV-GS5 seulement)
3
Appuyer sur la touche [MU LTI]
• Les images fixes enregistrées sur une carte sont affichées en mode
multi-images. O
4
Tourner le cadran [PUSH] et sélectionner le fichier désiré.
• Le fichier sélectionnée sont marqués par un encadrement.
• Lorsque 7 fichiers ou plus ont été enregistrés, tournez le cadran [PUSH] pour
afficher le fichier suivant. (On peut utiliser la touche ] ou la touche [►►] au
lieu du cadran [PUSH].)
5
Appuyer soit sur le cadran [PUSH] soit sur la touche [MULTI].
• L'image sélectionnée est visualisée sur l'écran tout entier.
Q La taille de l'image (Lorsque [PICTURE] est sélectionné à l'Etape 2)
FINE ou NORMALE (Lorsque [MPEG4] est sélectionné à l’Etape 2)
0
Numéro du fichier
0 Numéro du fichier-Dossier (Lorsque [PICTURE] ou [MPEG4] est sélectionné à
l'Etape 2)
Utilisation du Mode Recherche d’image
1
Régler [CARD FUNCTIONS]
»
[CARD EDITING]
»
[FILE SEARCH]
» [YES].
2
Tourner le cadran [PUSH] et sélectionner le numéro d’image
souhaité, ensuite appuyer sur le cadran [PUSH]. 0
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 101.
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Copie d’images d’une Carte à une Cassette
Les images présentes sur une carte peuvent être enregistrées sur la cassette, en
choisissant de copier une image seulement parfois ou toutes les images
automatiquement.
Après avoir réglé le mode lecture carte, effectuer les procédures suivantes. ,
Pour copier 1 image
1
Glisser le Sélecteur de mode [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [PICTURE] apparaisse.
(NV-GS5 seulement)
2
Visualiser l’image souhaitée.
3
Régler le sélecteur de mode [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[TAPE].
4
Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT].
• Pendant la copie, l’indication 0 apparaît.
• Il faut quelques secondes pour copier une image sur la cassette.
• Lorsqu'on enregistre sur cassette, sélectionner la position de la cassette avant de
procéder à l’enregistrement. L’image sera enregistrée à la position de la cassette
lorsque la touche [PHOTO SHOT] est pressée à l’étape 4.
Pour copier toutes les images
1
Glisser le Sélecteur de mode [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [PICTURE] apparaisse.
(NV-GS5 seulement)
2
Visualiser la première image.
• Si une image, autre que la première, est affichée, seules les images suivantes
seront copiées.
3
Régler [CARD FUNCTIONS] » [CARD EDITING] »
[RECORD TO TAPE] » [YES].
• Pendant la copie, l'indication 0 apparaît.
• Il ne faut que quelques secondes pour copier chaque image sur la cassette.
Pour arrêter la copie en cours, appuyer sur la touche [■].
• Une Image en mouvement (MPEG4) et des données vocales ne peuvent pas être
enregistrées d’une carte sur une cassette. (NV-GS5 seulement)
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 101.
FRANÇAIS A
91