Panasonic NVGS5 - Manual (Page 35)

NV-GS4/GS5
I Enregistrement d’une image en mouvement (MPEG4)
(NV-GS5 seulement)
Vous pouvez enregistrer des images
en
mouvement pour (es envoyer
électroniquement sur une carte. Les données enregistrées peuvent être reproduites
sur un lecteur de Windows Media Player,
Enregistrement depuis l'Objectif du Caméscope (Mode Caméra)
1 Faire glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] vers [CARD].
2 Glisser le Sélecteur de mode[TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] Jusqu’à ce que l’indication [MPEG4] apparaisse.
3 Appuyer sur la Touche d’Enregistrement Arrêt/Marche.
• H faut de 2 à 3 secondes pour commencer l’enregistrement.
• Pendant l’enregistrement, l’indication
|| mpeb 41 1 apparaît en rouge.
• Le temps maximum de reprise en continu est de :
[FINE] (images de haute qualité): 2 minutes
[NORMAL] (qualité d'image normale): 60 minutes
Le Caméscope s’arrêtera d'enregistrer automatiquement lorsque le temps
indiqué ci-dessus est écoulé.
I
•Lorsqu’il reste du temps, l’Indication devient [R:0h00m], cette indication clignote
I en rouge. L’enregistrement ne peut pas être démarré,
I •La taille de l’image en mouvement (MPEG4) est réglée sur [176x 144].
I • Nous vous conseillons un format d’image, lorsque joint à un message e-mail,
I inférieur à 1 Mo (d’une longueur d’ 1 minute environ),
I • Les fonctions suivantes sont désactivées.
I • Fonctions ouverture et fermeture en fondu (-* 73)
I • Fonctions effets numériques {-» 78)
f
• Haut-parleur (-» 93)
I
I • Pour plus d’informations sur ce sujet, voir page 100.
I
f Enregistrement à partir d’une cassette (Mode VCR)
I
1
Faire giisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] vers [CARD].
2
Glisser le Sélecteur de mode[TAPE/CARD/CARD MODE] sur
f
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [MPEG4] apparaisse.
I 3 Appuyer sur la touche d’enregistrement Marche/arrêt à la séquence
, désirée.
FRANÇAISE
Sélectionner la qualité des images d’enregistrement MPEG4
1
Régler [CAMERA FUNCTIONS] ou [VCR FUNCTIONS] »
[CARD SETUP] » [MPEG4 MODE] » sur la qualité d’image désirée.
Temps d’enregistrement maximum sur la Carte fournie (8 Mo)
[NORMAL]: 6 minutes environ
H Enregistrer la Voix (Fonction Enregistreur de Voix)
(NV-GS5 seulement)
Vous pouvez enregistrer les données vocales sur une carte.
1 Faire glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] vers [CARD].
2 Glisser le Sélecteur de mode [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [VOICE] apparaisse.
3 Appuyer sur la Touche d’Enregistrement Arrêt/Marche.
• La voix est enregistrée à partir du micro incorporé.
• Il faut de 2 à 3 secondes pour commencer i’enregistrement.
• Le fichier enregistré est automatiquement verrouillé (pour prévenir les
effacements accidentels),
• Il est également possible d'enregistrer la voix à partir d'un micro extérieur
branché à la prise pour micro [MIC],
• Pendant l'enregistrement, l’indication ÎI voice H apparaît en rouge.
• S’il n’y a pas de carte insérée, [] v 5 ce )] l’indication clignote rouge.
• Lorsqu'il reste du temps. l’Indication devient [R:0h00m], l’indication clignote
rouge. L’enregistrement peut ne pas avoir commencé.
• Cette fonction n’est pas disponible en Mode VCR, •
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 100.
89