beautypg.com

Übertragen von spieidaten mit cassettenband – Yamaha CVP-10 User Manual

Page 23

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Die

Spieldaten,

die

in

PERFORMANCE

MEMORY

und

SEQUENCER

MEMORY

gespeichert

werden,

können

direkt

in

einem

RAM

Pack

(oder

einem RAM MUSIC NOTEBOOK oder auf Daten-Cassettenband) gespeichert

werden, wodurch die Daten bei Bedarf schnell abgerufen werden können.

Die Sfjieldaten können auch zu einem
RAM

MUSiC

NOTEBOOK

übertragen

werden (Sonderzubehör) _

[nur CVP-10/8]

Zuerst einen RAM-chip (unten rechts am RAM MUSIC NOTEBOOK)
in den Steckplatz am Clavinova einfügen. Die anderen Verfahren zur

Datenübertragung entsprechen den für RAM PACK beschriebenen.

Übertragen von Spieidaten mit

Cassettenband

-

[nur CVP-10/8]

1. Einen Cassettenrecorder an das Clavinova anschließen.

1

r-rT-W—■-> !■ n n n

_ 1 1 i|

O“

3 (HEADPHONES)

(MIC. IN)

O)

Die Buchse MIC IN des Cassettenrecorders mit der Buchse TAPE OUT

des Clavinova verbinden und die Buchse HEADPHONE des Casset­
tenrecorders mit der Buchse TAPE IN des Clavinova. Bei Stereo-
Cassettenrecordern den Balanceregler ganz nach L (Links) stellen.

2.

Zum

Übertragen

von

Daten

vom

Clavinova

auf

Cassette

den

Cassettenrecorder

auf

Aufnahme

stellen

und

die

Taste

TO

PACK/TAPE (bzw. TO TAPE bei CVP-8) drücken.

Die im Clavinova vorhandenen Daten werden jetzt auf Cassette übertra­

gen. Das Lämpchen TO PACK/TAPE (bzw. TO TAPE) erlischt, wenn
die Übertragung durchgeführt ist. Anschließend den Cassettenrecorder

stoppen. V/enn der Recorder ein Bandzählwerk hat, ist es vorteilhaft, die

Zählwerkanzeige bei Start und Stopp zum späteren Bezug zu notieren.

3.

Zum Übertragen von Daten von Cassette auf Clavinova die Taste

FROM

PACK/TAPE

(bzw.

FROM

TAPE

bei

CVP-8)

drücken,

und dann den Cassettenrecorder auf Wiedergabe stellen.

Die auf der Cassette vorhandenen Daten werden jetzt im Clavinova

gespeichert. Das Lämpchen FROM PACK/TAPE (bzw. FROM TAPE)
erlischt, wenn die Übertragung durchgeführt ist. Anschließend den

Cassettenrecorder stoppen.

19

[Zusätzliche Information]

• Die Zeit, die zum Übertragen von Daten von oder zu

Cassettenband

erforderlich

ist,

ist

je

nach

Daten­

menge

unterschiedlich.

Maximal

beträgt

sie

etwa

5 Minuten.

This manual is related to the following products: