Installation der versarails-schiebeeinheiten, Installation der versarails-schiebeeinheiten -13 – Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) User Manual
Page 70
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Installation der VersaRails-Schiebeeinheiten
^ HINWEIS:
Wenn die Innenschienen in ihren Schieneneinheiten instaiiiert sind, entfernen Sie
sie, bevor sie Weiterarbeiten.
1
Positionieren Sie eine der VersaRails-Gleitsehienen so an der Vorderseite des
Gestellsehranks, dass der zugehörige Montagehalterungsflanseh zwisehen die
Markierungen / Kreppbänder (oder an die Markierung mit der korrekten Zahl) am
Raek passt (siehe Abbildung 3-4).
Die drei Döeher auf der Vorderseite der Montagehalterung sollten mit den drei
Döehern zwisehen Ihren Markierungen auf den vertikalen Sehienen (oder den drei
Döehern an der Markierung mit der gewünsehten Nummer) übereinstimmen.
2
Befestigen Sie die Sehiebeeinheit dureh je eine 10-32 x 0,5 Zoll (1,27 em) Flaehkopf-
Kreuzsehlitzsehraube im mittleren und unteren Doeh des Montageflansehs an der
vorderen vertikalen Sehiene (siehe Abbildung 3-6).
3
Ziehen Sie den Montagehalterungsflanseh auf der Gestellsehrank-Rüekseite naeh
hinten, bis seine Montagelöeher mit den reehteekigen Döehern auf der hinteren
vertikalen Sehiene ausgeriehtet sind.
3
Sind die Döeher des Raeks reehteekig, befestigen Sie die Sehiebeeinheit dureh je eine
10-32 x 0,5 Zoll (1,27 em) Flaehkopf-Kreuzsehlitzsehraube im mittleren und unteren
Doeh des Montageflansehs an der hinteren vertikalen Sehiene.
Sind die Döeher des Raeks rund, befestigen Sie die Sehiebeeinheit mit einer 10-32 x
0,5 Zoll (1,27 em) Flaehkopf-Kreuzsehlitzsehraube im mittleren Doeh des
Montageflansehs an der hinteren vertikalen Sehiene.
5
Wiederholen Sie die Sehritte 1 bis 4 für die verbleibenden Gleitsehienen auf der
anderen Seite des Raeks.
6
Aehten Sie darauf, dass die Sehienen auf jeder Raek-Seite jeweils an der gleiehen
Stelle auf den vertikalen Sehienen montiert werden.
3-13
R a c k - I n s t a i i a t i o n s a n i e i t u n g