Markieren des racks, Markieren des racks -9 – Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) User Manual
Page 65
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Markieren des Racks
Lassen Sie zwisehen den einzelnen Systemen, die Sie im Raek installieren, einen vertikalen
Abstand von 1 U (4,4 em / 1,75 Zoll). Dell-Gestellsehränke und Gestellsehränke anderer
Anbieter, die den EIA-510-Standards entspreehen, haben ein sieh wiederholendes Muster
aus drei Löehern pro Raek-Einheit, deren Mittenabstand zueinander (beginnend in der
Mitte des oberen Loehs einer 1-U-Einheit) 15,9 mm, 15,9 mm und 12,7 mm (0,625 Zoll,
0,625 Zoll und 0,5 Zoll) für die vorderen und hinteren vertikalen Sehienen beträgt (siehe
Abbildung 3-3). Gestellsehränke anderer Anbieter haben wahrseheinlieh runde oder
reehteekige Löeher.
^ HINWEIS:
Die vertikalen Schienen eines Dell PowerEdge™ 4210 Gestellschranks sind jeweils
im Abstand von 1 U mit nummerierten horizontalen Linien markiert. Am besten notieren Sie
sich die Nummer der Markierung auf der vertikalen Schiene. So brauchen Sie keine zusätzlichen
Markierungen oder Kreppband am Rack anzubringen. Wenn Sie sich für dieses Verfahren
entscheiden, gehen Sie direkt zum Abschnitt „Installation der RapidRails-Schiebeeinheiten".
R a c k - I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g |
3 - 9