beautypg.com

Maintenance schedule 维护时间表, Monthly 每月 yearly 每年 – Wine Guardian Ducted Wine Cellar Cooling Systems (WG175) - Manual User Manual

Page 70

background image

66

Maintenance Schedule

维护时间表

Monthly 每月

(or quarterly depending on experience with individual cellar) (或每季度根据每个地窖的情况
而定。

 Check filter and drain trap – clean if needed. 检查过滤器和疏水器 - 如果需要清洁的

话。

 Check for noise or vibration. 检查噪音或振动。
 Check for short-cycling of the unit – a turning on and off of the compressor unit

more than either (8) times/hour. 检查机器的短循环 - 一压缩机开启和关闭每小时 8

次以上。

Yearly 每年

(in addition to monthly) (除每月)

 Replace filters if worn or plugged beyond cleaning. 如果过滤网磨损, 清更换。
 Check evaporator and condenser coils for dirt – use a vacuum with a brush

attachment to clean the coils. 检查蒸发器和冷凝器线圈的污垢 - 用毛刷或真空吸尘

清洁线圈。

 Clean condensate pan under the evaporator coil by flushing. Be careful to keep the

drain pans clear of any and all debris. 用水冲洗蒸发器冷凝盘管。要小心,以保持排

水盘没有任何杂物。

 Inspect cabinet for corrosion or rusting – clean and paint. 检查机箱 清洁和油漆 - 腐蚀

或生锈检查机箱。

 Inspect for dirt buildup on or inside the unit. Clean unit by vacuuming or wiping it

down. 检查主机是否有灰尘堆积。用吸尘器或擦拭清洁设备。
下来。

 Check for loose insulation, fasteners, gaskets or connections. 检查绝缘材料是否松动,

紧固件,垫圈或连接处。

 Check the wiring connections and integrity or cords.检查连线和电线连接的完整性
 Examine ducts for any cracks or breach.检查管道的任何裂缝或缺口
 Check fan and solenoid on humidifier. 检查风扇和加湿器电磁阀
 Replace humidifier pad (if used). 更换加湿器垫(如果使用过)