beautypg.com

German, An/aus, Master – Welch Allyn Master Elite Plus Distributor - User Manual User Manual

Page 11

background image

An/Aus

[thedistributor) hat eine
automatische Ein- und Aus-
Funktion. Die Einheit schaltet
sich automatisch ein, wenn
das Master-Stethoskop an ist
und ein Signal nachgewiesen
wird. Dies geschieht kurz
(0,5 Sekunden) nachdem der
Anschaltknopf des
Stethoskops gedrückt wird.
Beachten Sie bitte, daß die
Einheit nur vom Master-
Stethoskop aus eingeschaltet
werden kann. Solange Signale
vom Master-Stethoskop oder
PC ausgesendet werden,
bleibt die Einheit an. Wenn
[thedistributor) an ist,
leuchtet die Diode auf.
[thedistributor) bleibt eine
Minute lang an, nachdem alle
Signale erloschen sind.

Master

Das Stethoskop, das die aktive
Hörleistung erbringt, muß
an den externen, mit "Master"
gekennzeichneten Kabelport
angeschlossen werden.
Verwenden Sie eines der
Begleitkabel und stellen Sie
sicher, daß die Stecker richtig
eingeschoben wurden.
Wenn der EIN-/AUS-Knopf
gedrückt wird, wird das
Tonsignal an [thedistributor)
weitergegeben. Die Einheit
schaltet sich daraufhin ein,
und die Diode leuchtet auf.
Das "Master" kontrolliert dann
das ungefilterte Auskultations-
signal, das in [thedistributor)
eingespeist wird.

1-2-3-4-5

Mithörer verbinden ihre
Stethoskope oder Kopfhörer
mit einem externen, mit 1 bis 5
gekennzeichneten Kabelport.
Wenn Sie ein Stethoskop
verwenden, benutzen Sie die
Begleitkabel, und stellen Sie
sicher, daß die Stecker
ordentlich eingeschoben
wurden. Benutzer erleben nun
den gleichen Klang wie das
"Master". Für Hörer, die Kopf-
hörer mit Mikrophon
verwenden, kann der
Lautstärke- und Frequenz-
regler an [thedistributor)
in ähnlicher Weise benutzt
werden wie der des
Stethoskops. Für Hörer, die
Stethoskope und keine
Kopfhörer mit Mikrophon
verwenden, ist es wichtig, daß
sich der Frequenzwahlschalter
in der mittleren Position
befindet.

10

German