La-Z-Boy Luxury-Lift Power Recliner - Manual (Page 16)

Función automática de regreso a la posición básica
La función automática de regreso a la posición básica devuelve el sillón ele-
vador a la posición de asiento cuando se resta blece la energía después de
un cor te. Si se produce un cor te de energía o si el transfor mador de energía
se desconecta del sillón, éste regresará a la posición de asiento cuando se
resta blezca la energía o se vuelva a conectar el transfor mador.
Operación de las funciones térmicas y del temporizador automático del
sillón elevador 1LL
El sistema térmico posee un temporizador automático que apaga las funciones
térmicas ( HEAT) después de aproximadamente 30 minutos de operación.
• Presione el botón HEAT BACK (calor respaldo) para iniciar la función
tér mica en el área lumbar.
• Presione el botón HEAT BACK una vez para obtener calor bajo
(indicado por un diodo luminoso verde).
• Presione el botón HEAT BACK dos veces para obtener calor alto
(indicado por un diodo luminoso rojo).
• Presione el botón HEAT SEAT (calor asiento) para iniciar la función
tér mica en la parte superior de los muslos.
• Presione el botón HEAT SEAT una vez para obtener calor bajo
(indicado por un diodo luminoso verde).
• Presione el botón HEAT SEAT dos veces para obtener calor alto
(indicado por un diodo luminoso rojo).
• Para a pagar las funciones tér micas , presione los botones de calor que
están activados . La función está a pagada cuando el diodo luminoso
está a pagado.
• El ciclo de calor se detendrá temporalmente cuando se use la función
UP o DOWN, pero se reiniciará cuando ésta termine.
Operación de las funciones térmicas y de masaje, y del temporizador
automático del sillón elevador 1LM
Los sistemas tér mico y de masaje poseen un tempor izador automático que
a paga las funciones tér micas ( HEAT) y de masaje (MASSAGE) después de
a proximadamente 30 minutos de operación.
• Presione el botón MASSAGE (masaje) para iniciar el masaje.
• Presione el botón MASSAGE una vez para obtener una veloci-
dad baja (indicada por un diodo luminoso verde).
• Presione el botón MASSAGE dos veces para obtener una
velocidad media (indicada por un diodo luminoso amar illo).
• Presione el botón MASSAGE tres veces para obtener una
velocidad alta (indicada por un diodo luminoso rojo).
• Presione el botón HEAT BACK (calor respaldo) para iniciar la función
tér mica en el área lumbar.
• Presione el botón HEAT BACK una vez para obtener calor bajo
(indicado por un diodo luminoso verde).
• Presione el botón HEAT BACK dos veces para obtener calor
alto (indicado por un diodo luminoso rojo).
• Presione el botón HEAT SEAT (calor asiento) para iniciar la función
tér mica en la parte superior de los muslos.
• Presione el botón HEAT SEAT una vez para obtener calor bajo
(indicado por un diodo luminoso verde).
• Presione el botón HEAT SEAT dos veces para obtener calor alto
(indicado por un diodo luminoso rojo).
• Para apagar las funciones tér micas y de masaje, presione los botones
correspondientes que están activados. La función está apagada cuando
el diodo luminoso está apagado.
• Los ciclos de calor y masaje se detendrán temporalmente cuando se
use la función UP o DOWN, pero se reiniciarán cuando ésta termine.
Instr ucciones de operación del sillón
reclina ble eléctr ico Luxur y-Lift ® :
Instr ucciones de operación del sillón
reclina ble eléctr ico Luxur y-Lift ® :
ESPECIFICACIONES DEL TRANSFORMADOR DEL SILLÓN
RECLINABLE ELÉCTRICO LUXURY-LIFT ® :
Entrada: AC 120V 60 Hz 80 W
Salida: AC 12V 2.0A-DC 27V 1.2A
Presione y sostenga
la palanca
acodada en UP
para subir el sillón.
Presione y sostenga
la palanca acodada
en UP para devolver
el sillón de la posición
reclinada a la de
asiento.
Presione el botón
una vez para
activar el calor bajo
(diodo luminoso verde)
en el área lumbar.
Presione el botón
dos veces para activar
el calor alto (diodo
luminoso rojo) en el
área lumbar.
Presione el botón una
vez para activar el
masaje con 6 motores
a velocidad baja
(diodo luminoso verde).
Presione el botón dos
veces para activar el
masaje con 6 motores a
velocidad media (diodo
luminoso amarillo).
Presione el botón tres
veces para activar el
masaje con 6 motores
a velocidad alta (diodo
luminoso rojo).
Presione y sostenga
la palanca acodada
en DOWN para bajar
el sillón a la posición
de asiento.
Presione y sostenga
la palanca acodada
en DOWN para elevar
el a poya pier nas y
reclinar el respaldo
del sillón.
Presione el botón una
vez para activar el
calor bajo (diodo
luminoso verde) en la
par te super ior de los
muslos .
Presione el botón dos
veces para activar
el calor alto (diodo
luminoso rojo) en la
par te super ior de
los muslos .
– Para reducir el riesgo
de lesiones graves:
• No use la unidad si el control de encendido está dañado o húmedo,
o si la varilla de comando ha caído al agua u otro líquido. Comuníquese
con el representante de La-Z-Boy ® para realizar un servicio a la unidad.
31 30
ADVERTENCIA