Selección de programas en estéreo o bilingües, Para seleccionar mts con el menú, 5 oprima menu para volver a la pantalla original – Sony KP-41T35 User Manual
Page 69: Selección de las bocinas (bocinas)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Selección de
programas en
estéreo o bilingües
(MTS)
Selección de las
bocinas (BOCINAS)
La función MTS (Multichannel TV Sound) permite
disfrutar de sonido estéreo o escuchar programas SAP
(Second Audio Programs), según prefiera. El ajuste
inicial es sonido estéreo (ESTEREO).
-MTS
-♦
-GD
-♦
-MENU
Oprima MTS varias veces para seleccionar
STEREO, SAP o MONO.
ESTEREO-»SAP-*MONO
L
MONO
Escuchar sonido monofònico.
Reducir el ruido durante emisiones en
estéreo.
Nota
• Los sonidos estéreo y SAP dependen de las fuentes de
programa.
Para seleccionar MTS con el menú
1 Oprima MENU.
2 Oprima ♦ o ♦ para seleccionar J', y oprima GD.
3 Oprima
4
o ♦ para seleccionar MTS, y oprima GD.
4 Oprima
4
o
4
para seleccionar ESTEREO, SAP o
MONO.
5 Oprima MENU para volver a la pantalla original.
Es posible desactivar las bocinas del TV de proyección
si, por ejemplo, desea escuchar el sonido mediante un
sistema estéreo.
Si se conecta el sistema de bocinas serie SAVA de Sony
a los conectares AUDIO (VAR/FIX) OUT, podrá
aprovechar el sonido periférico y el modo de
potenciación de graves de las bocinas. Después de
realizar las conexiones (página 12), defina BOCINAS
en SAVA SP, y después defina MODO DE
SURROUND o MODO SUPER WOOFER.
o ® o
a O
. . . rD’D
— MENU
Seleccione
Para
1
2
Oprima
Oprima
CiD.
ESTEREO
Escuchar el sonido en estéreo.
El indicador ESTEREO^ del TV de proyección
se ilumina durante la recepción de una
emisión en estéreo.
SAP
Escuchar programas bilingües.-
No habrá sonido si la señal SAP no está
3
Oprima
transmitiéndose.
oprima
^AGUDOS
BALANCE —
EFECTO: AMBIENTAL
MTS:
ESTEREO
BOCINAS ; Sl/NO/SAVA SP
SALIDA : VARIABLE
MODO DE SURROUND
MODO SUPER WOOFER
Salir ®
4
Oprima 4
0 4 para seleccionar SI, NO o
SAVA SP y oprima
GD.
(UD AUDIO
MODO
DE
SURROUND
MODO SUPER WOOFER
DMENU
___ _
Usar
GÈ)
Salir ÉE3
5
Oprima MENU para volver a la pantalla
original.
Operaciones 27'^^