Dell Precision 650 - Manual (Page 16)

** Incorrect password (Contraseña incorrecta). **
Number of unsuccessful password attempts: 3
System halted! Must power down (Contraseña incorrecta. Número de intentos fallidos de contraseña: 3. Sistema detenido. Debe apagarlo).
Incluso después de apagar y encender el equipo, el mensaje anterior se mostrará cada vez que escriba una contraseña del sistema incorrecta o incompleta.
Eliminación o modificación de una contraseña del sistema existente
1. Entre en el programa Configuración del sistema y compruebe que la opción de Password Status (Estado de la contraseña) está establecida como
Unlocked (Desbloqueado).
2. Reinicie el ordenador.
3. Escriba la contraseña del sistema cuando se le pida.
4. Pulse para desactivar la contraseña actual del sistema.
5. Confirme que Not Enabled (No activada) aparece en la opción System Password (Contraseña del sistema).
Si se muestra Not Enabled (No activada), se ha eliminado la contraseña del sistema. En caso contrario, pulse la combinación para reiniciar el
equipo y, a continuación, repita los pasos 3 a 5 .
Para asignar una contraseña nueva, siga el procedimiento de " Asignación de una contraseña del sistema ."
6. Salga del programa Configuración del sistema.
Contraseña de configuración
Valores de la opción
l Enabled (Activada): no permite la asignación de contraseñas de configuración; deberá escribir una contraseña de configuración para realizar cambios
en la configuración del sistema.
l Not Enabled (No activada): permite la asignación de contraseñas de configuración; la función de contraseña está activada pero no se asignó ninguna.
Asignación de una contraseña del sistema
La contraseña de configuración puede ser igual que la del sistema.
1. Entre en el programa Configuración del sistema y compruebe que la opción Setup Password (Contraseña de configuración) está establecida como Not
Enabled (No activada).
2. Resalte la opción Setup Password (Contraseña de configuración) y, a continuación, pulse la tecla de dirección izquierda o derecha.
El equipo le pedirá que escriba y verifique la contraseña. Si un carácter no está permitido, el equipo emitirá un sonido.
3. Escriba y compruebe la contraseña.
Cuando verifique la contraseña, la opción Setup Password cambiará su valor a Enabled (activada). La próxima vez que entre en el programa de
configuración del sistema , el ordenador le pedirá que indique la contraseña de configuración.
4. Salga del programa Configuración del sistema.
Un cambio en Setup Password (Contraseña de configuración) se hace efectivo inmediatamente (no necesita reiniciar el equipo).
Funcionamiento del equipo con la contraseña de configuración activada
Cuando ejecute el programa Configuración del sistema , se resaltará la opción Setup Password (Contraseña de configuración), solicitándole que escriba la
contraseña.
Si no escribe la contraseña correcta, el sistema le permite ver, pero no modificar, las opciones del programa Configuración del sistema.
Eliminación o modificación de una contraseña de configuración existente
Para cambiar una contraseña de configuración existente, debe conocerla.
1. Ejecute el programa Configuración del sistema .
2. Escriba la contraseña de configuración cuando se le pida.
3. Resalte la opción Setup Password (Contraseña de configuración) y pulse la tecla de dirección izquierda o derecha para eliminar la contraseña
existente.
NOTA: Puede usar Password Status (Estado de la contraseña) en conjunción con la contraseña del sistema y la contraseña de configuración para
lograr mayor protección del equipo frente a los cambios no autorizados.
NOTA: Si son diferentes, la de configuración se puede utilizar como una alternativa a la del sistema. Sin embargo, la contraseña del sistema no se
puede usar en lugar de la contraseña de configuración.
NOTA: