Triton TA 235CSL User Manual
Page 26

25
UA
Загальні вказівки з безпеки
• Ніколи не тримайте оброблювану деталь у руці або на
коліні під час пилу.
• Під час роботи, завжди стійте під кутом по відношенню
до інструменту.
• Пам’ятайте, що диск різання пили буде виступати знизу,
під оброблюваною деталлю.
• Не підставляйте руки під оброблювану деталь, де
запобіжник не зможе захистити ваші руки від диску
різання під оброблюваною деталлю.
• Зверніть увагу на орієнтацію мотора і диска різання.
• Перед тим, як почати роботу, перевірте деталь, яку ви
бажаєте розрізати, і видаліть гвіздки та інші металеві
предмети, які можуть пошкодити ваш електроприлад.
• Під час різання, не прикладайте бокове або
скручувальне зусилля на диск різання.
• Якщо розріз не досягає краю оброблюваної деталі,
або якщо диск заклинюється у плиті - зупиніть робу
і зачекайте до повної зупинки диску різання, а потім
обережно вийміть пилу з розрізуваної плити.
• Не намагайтесь визволити заклинений диск до
вимкнення приладу з мережі.
• Ні в якому разі під час різання не переміщайте пилу у
зворотньому напрямку.
• Стережіться частинок, які розлітаються під час пилу.
У деяких ситуаціях, відходи можуть відлітати від
ріжучого приладу на великій швидкості. Користувач сам
відповідає за забезпечення захисту тих, хто знаходиться
на робочій ділянці, від відходів, які розлітаються від
приладу.
• Якщо вам треба зупинитися під час роботи з пилою,
завершіть операцію і вимкніть прилад перед тим, як
відвернути увагу від роботи.
• Болт и шайби ріжучого диску були розроблені спеціально
для вашого електроприладу. Для оптимальної
ефективності та безпечної експлуатації ніколи не
використовуйте пошкоджені або неправильні болти та
шайби.
• Перед кожним користуванням перевірте стан нижнього
запобіжного механізму. Не вмикайте пилу, якщо нижній
запобіжний механізм рухається уривчасто і негайно
закривається. Ніколи не “загальмовуйте” запобіжний
механізм у відкритому положенні. Якщо ви ненароком
упустили пилу, то нижній запобіжний механізм міг
зігнутися. Підніміть нижній запобіжний механізм за
допомогою рукоятки і переконайтесь, що він вільно
рухається і не торкається диска або іншої деталі
приладу, під час різання під різними кутами.
• Обов’язково переконайтесь, що нижній запобіжний
механізм закриває диск різання, перед тим, як
покласти пилу після експлуатації. Якщо диск різання
залишити після різання без запобіжника, то пила почне
переміщатися в зворотньому напрямку, ріжучи все на
своєму шляху. Будьте уважними щодо часу, потрібного
для зупинки диска після того, як ви відпустите пусковий
механізм.
• Час від часу, перевіряйте чи не розгвинтилися гайки,
болти та інші елементи кріплення. Якщо потрібно
затягніть їх тугіше.
Цей прилад слід використовувати тільки за призначенням.
Використання приладу з іншою метою, буде вважатися
зловживанням. Користувач, а не виробник, буде нести
відповідальність за травми чи пошкодження, які можуть
виникнути у результаті такого зловживання і використання
не за призначенням.
Виробник не відповідає за будь-які модифікації приладу, або
пошкодження, які виникли у результаті таких модифікацій.
Навіть у випадках, коли прилад використовується за
призначенням, неможливо виключити усі остаточні
фактори ризику.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ВІДСКОКІВ ТА БЕЗПЕКА ОПЕРАТОРА:
Відскік - це раптова реакція приладу на зачеплення,
блокування або порушення співвісності диску пили, в
результаті якої пила, втративши контроль, підскакує на
оброблюваною деталлю в бік оператора. Відскік виникає в
результаті невірного використання пили, та/або порушення
відповідних процедур або умов роботи. Відскоку можна
запобігти, якщо застосувати наступні запобіжні заходи:
a. Під час роботи тримайте пилу міцно обома руками.
Розмістіть свої руки так, щоб відбити сили відскоку.
Станьте так, щоб ваше тіло знаходилось збоку від
диску різання, а не на траєкторії різання. В результаті
відскоку пила може відскочити назад, але, якщо
прийняти необхідні запобіжні заходи, оператор зможе
проконтролювати сили відскоку.
b. Якщо диск різання заклинює, або, якщо треба зупинити
різку по якійсь причині, відпустіть кнопку і затримайте
пилу в стаціонарному положенні в оброблюваній деталі
до повної зупинки диска різання. Ніколи не намагайтесь
витягнути пилу з оброблюваної деталі або потягти
її у зворотньому напрямку, якщо диск різання ще не
зупинився. Розслідуйте причини заклинювання диску і
усуньте їх.
c. Перед наступним запуском пили, щоб закінчити різання,
відцентруйте диск різання і перевірте, щоб зуби пили
не застрягли в матеріалі (якщо диск різання застряг в
матеріалі, він може раптово відскочити або вискочити із
матеріалу в результаті запуску).
d. Велику оброблювану деталь слід підтримувати за
допомогою опор, розташованих на невеликій відстані від
лінії різання, та по краям панелі, щоб вона не провисала.
Це зменшить ризик заклинювання та відскакування
диску різання.
e. Не використовуйте тупі або пошкоджені диски різання.
Використання ненагострених або неправильно
налаштованих дисків різання стає результатом вузького
прорізу, який викликає надмірне тертя, заклинювання
диску та відскоки.
f. Фланці фіксації глибини диску та кута різання повинні
бути міцно затягнутими і надійно зафіксованими перед
тим, як розпочати різання. Якщо налаштування диска
різання зміститься під час роботи, це може призвести до
заклинювання та відскоків.
g. Будьте особливо обережними, якщо ви робити надрізи в
існуючих стінах або на погано видимих ділянках. Якщо
диск різання виступає, він може порізати інші предмети і
викликати відскок.
h. Перед кожним використанням слід перевіряти
нижній запобіжник. Не використовуйте прилад, якщо
запобіжник погано закривається і недостатньо захищає
диск різання від контактів з приладом або самим
запобіжником. Ніколи не “загальмовуйте” запобіжний
механізм у відкритому положенні.
i. Перевірте роботу пружини нижнього запобіжника. Якщо
запобіжник і пружина не працюють належним чином,
їх слід негайно відремонтувати або замінити. Нижній
запобіжник може працювати повільно при наявності
пошкоджених деталей, накопичення липких відходів або
сміття.
j. Для виконання спеціальних прорізів, таких як, глибокі
прорізи в стіні або комплексні прорізи, нижній
запобіжник треба витягувати вручну. Підніміть верхній
запобіжник за допомогою випускної ручки і, як тільки
диск різання ввійде в оброблювану деталь, нижній
запобіжник треба відпустити. У всіх інших випадках,
нижній запобіжник повинен працювати в автоматичному
режимі.
TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 25
06/11/2013 12:23