Precision circular saw, 235mm – Triton TA 235CSL User Manual
Page 2

Precision Circular Saw
235mm
TA
235CSL
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Нижеподписавшийся: Господин Дэррел Моррис (Darrell Morris) уполномоченный компанией: Triton Tools, Заявляет, что
Идентификационный код: TA235CSL Описание: Прецизионная циркулярная пила
Соответствует следующим директивам и стандартам: • Директива по машинам 2006/42/EC • Директива по низковольтному оборудованию 2006/95/EC
• Директива по электромагнитной совместимости 2004/108/EC • Директива об ограничении использования вредных веществ 2011/65/EU
• IEC 60745-1:2006 • EN 55014-1+A2:2011 • EN 55014-2+A2:2008 • EN 61000-3-2+A2:2009 • EN 61000-3-11:2000
Уполномоченный орган: Jiangsu TUV Product Service Ltd, Shanghai, China Владелец технической документации: Triton Tools
Дата: 23/04/12
Подпись:
Директор
Название и адрес производителя: Powerbox Inte rnational Ltd., Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, United Kingdom (Великобритания)
EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Alulírott: Mr Darrell Morris meghatalmazva az alábbi által: Triton Tools Kijelentem, hogy az alábbi:
Azonosító kód: TA235CSL Leírás: Precíziós körfűrész
kielégíti az alább felsorolt irányelvek és szabványok előírásait: • 2006/42/EC gépészeti irányelv • Alacsony feszültségre vonatkozó 2006/95/EC irányelv • 2004/108/EC
EMC irányelv • 2011/65/EU RoHS irányelv • IEC 60745-1:2006 • EN 55014-1+A2:2011 • EN 55014-2+A2:2008 • EN 61000-3-2+A2:2009 • EN 61000-3-11:2000
Tanúsító testület:
Jiangsu TUV Product Services Ltd, Sanghaj, Kína A műszaki dokumentációt tárolja: Triton Tools
Dátum: 23/04/12
Aláírás:
Igazgató
A gyártó neve és címe: Powerbox International Ltd., Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, United Kingdom
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ НОРМАМ ЄС
Підписав: М-р Даррелл Морріс (Darrell Morris) за наказом: Triton Tools Заявляє, що
Ідентифікаційний код: TA235CSL Опис: Прецизійна дискова пила
Відповідає наступним нормам і стандартам: • Директива щодо машинного обладнання 2006/42/EC • Директива щодо низьковольтного обладнання 2006/95/
EC • Директива щодо електромагнітної сумісності 2004/108/EC • Директива щодо обмежень у використанні деяких шкідливих речовин в електричному та
електронному обладнанні 2011/65/EU • IEC 60745-1:2006 • EN 55014-1+A2:2011 • EN 55014-2+A2:2008 • EN 61000-3-2+A2:2009 • EN 61000-3-11:2000
Уповноважений орган: Jiangsu TUV Product Services Ltd, Шанхай, Китай Технічну документацію зберігає: Triton Tools
Дата: 23/04/12
Підпис:
Завідуючий
Назва та адреса виробника: Powerbox International Ltd., Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, Великобританія
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Niżej podpisany: Mr Darrell Morris upoważniony przez: Triton Tools Oświadcza, że
Kod identyfikacyjny: TA235CSL Opis: Precyzyjna piła tarczowa
Jest zgodny z następującymi dyrektywami oraz normami: • Dyrektywa maszynowa 2006/42/EC • Dyrektywa niskonapięciowa 2006/95/EC
• Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/EC • Dyrektywa RoHS 2011/65/EC • IEC 60745-1:2006 • EN 55014-1+A2:2011 • EN 55014-2+A2:2008
• EN 61000-3-2+A2:2009 • EN 61000-3-11:2000
Jednostka notyfikowana:
Jiangsu TUV Product Services Ltd, Szanghaj, Chiny Dokumentacja techniczna produktu znajduje się w posiadaniu: Triton Tools
Data: 23/04/12
Podpis:
Dyrektor
Nazwa i adres producenta: Powerbox International Ltd., Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, United Kingdom
tritontools.com
Инструкции по эксплуатации
и правила безопасности
Operating and
Safety Instructions
Інструкції з експлуатації
та техніки безпеки
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
Használati és
munkavédelmi útmutató
Pokyny pro použití a
bezpečnostní opatření
Pokyny na použitie a
bezpečnostné opatrenia
TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 1
06/11/2013 12:23