Bowers & Wilkins DS8S - Manual (Page 66)

63
многих так называемых
супертвитеров.
Разработка кроссоверов, чья задача
– доставить сигнал к динамикам с
минимальной деградацией и "сшить"
воедино их звучание, – долго
считалась чем-то вроде черной
магии. Создавая эту серию, наши
инженеры подвергли анализу
некоторые традиционные взгляды на
построение фильтров и слегка
обошли правила. Звуковой образ
приобрел непревзойденную
перспективу и стабильность.
Обладая акустическими системами
высочайшего класса, следует
позаботиться об их правильной
эксплуатации. Поэтому изучите
внимательно данное руководство.
Еще больше информации Вы найдете
в разделах FAQ и Technology нашего
веб-сайта www.bowers-wilkins.com.
Информация по защите
окружающей среды
Все продукты B&W
созданы в полном
соответствии с
международными директивами по
ограничениям использования
опасных материалов (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) в
электрическом и электронном
оборудовании, а также по его
утилизации (Waste Electrical and
Electronic Equipment – WEEE). Знак
перечеркнутого мусорного бака
означает соответствие директивам и
то, что продукт должен быть
правильно утилизован или
переработан. Проконсультируйтесь с
вашей местной организацией,
которая занимается утилизацией
отходов, по вопросам правильной
сдачи вашего оборудования в утиль.
Как пользоваться руководством
Это руководство относится ко всем
АС серии 800. Вероятно, часть
содержащихся в нем данных не
касается непосредственно Ваших АС,
но обладание этими данными
поможет выбрать дополнительные
модели, которые могут
потребоваться для расширения
Вашей системы в будущем.
Каждый раздел руководства имеет
идентификационный номер. Стрелка
f
с последующим номером
предлагает Вам перейти к
указанному разделу. Текст,
относящийся только к определенным
моделям, помечен вертикальной
линией слева.
Tема f Раздел
Проверка комплектации 1
Размещение АС 2
Монтаж АС 3
Подсоединение АС 4
Точная настройка 5
Период приработки 6
О других компонентах 7
Уход 8
1 ПРОВЕРКА КОМПЛЕКТАЦИИ
Разные модели комплектуются
разными принадлежностями. Для
проверки комплектации Вашей
модели пользуйтесь таблицей на
рисунке 1.
Если какие-то предметы
отсутствуют, поставьте в известность
Вашего дилера.
2 PАЗМЕЩЕНИЕ АС
Магнитные поля рассеяния
Если АС входят в состав домашнего
кинотеатра, основанного на
видеоустройстве с электронно-
лучевой трубкой (обычном или
проекционном телевизоре),
убедитесь, что поля рассеяния
магнитных систем динамиков не
вносят искажений в изображение.
Специализированные АС
центрального канала имеют
магнитное экранирование, поскольку
их назначение требует размещения в
непосредственной близости от
экрана:
HTM1D
HTM2D
HTM3S
HTM4S
Остальные АС серии должны
размещаться минимум в 0,5 м от ЭЛТ
телевизоров. Некоторые марки
телевизоров особо чувствительны к
магнитному полю и могут
потребовать большего расстояния.
На плазменные и ЖК панели
магнитное поле не влияет, а
фронтальные проекторы обычно и
так расположены на значительном
расстоянии от АС.
Применение АС f Раздел
Фронтальные левая и
правая
2.1
Фронтальная центральная 2.2
АС окружающего звука 2.3
2.1 ФРОНТ. ЛЕВАЯ И ПРАВАЯ
Если Вы собираетесь только слушать
музыку и не будете смотреть кино,
расстояние между АС должно быть
примерно то же, что от АС до
слушателя. То есть угол между осями
их излучения должен быть около 60°.
Это правило действует и при
наличии, и при отсутствии
центральной АС.
Тональный баланс АС (за
исключением настенной модели
SCMS) наиболее натурален, если АС
отстоят от задней стены по крайней
мере на 0,5 м. Это также помогает
создать ощущение перспективы.
(рисунок 2)
В 2-канальной аудиосистеме большое
расстояние между АС может
привести к эффекту "дырки в
центре", когда стабильный
фантомный центральный образ
генерируется с трудом. Если у Вас
есть центральная АС, можете
разнести левую и правую АС
подальше друг от друга. При этом
звуковой образ расширяется и
действие как бы приближается к
слушателю.
Если по каким-то домашним
причинам расстояние между АС
приходится увеличивать, для
улучшения центрального образа
можно немного развернуть АС друг к
другу, направив их излучение в центр
зоны прослушивания. Это также
облегчит восприятие центрального
образа слушателями, сидящими в
стороне от центральной оси.
(рисунок 3)
Если Вы используете АС еще и для
просмотра фильмов, попытайтесь
согласовать размер звукового образа
с размером экрана. Обычно это
значит, что АС надо придвинуть
ближе друг к другу. Для начала
хорошо расположить их в 0,5 м от
краев экрана. (рисунок 4)
Полочные или настенные АС
помещаются на такой высоте, чтобы
твитер был примерно на уровне ушей
слушателя. Когда ВЧ и СЧ динамики
работают вместе, вертикальная
дисперсия сужается где-то в области
частоты разделения между ними.
Поэтому для сохранения оптимального
баланса придерживайтесь данного
правила с точностью ±5°.
У напольных АС угол их оптимального
"окна прослушивания" установлен в
соответствии с высотой АС и
типичной высотой ушей сидящих
слушателей.
f Перейдите к разделу 3.