Bowers & Wilkins DS8S - Manual (Page 43)

40
2 POSIZIONAMENTO DEI
DIFFUSORI
Campi magnetici dispersi
Se utilizzate i diffusori in un sistema
home theatre con un monitor CRT
(retroproiezione o TV tradizionale),
assicuratevi che l’immagine non sia
distorta dal campo magnetico prodotto
dall’altoparlante. I seguenti modelli di
canali centrali sono schermati
magneticamente, poiché devono essere
posizionati vicino al monitor:
HTM1D
HTM2D
HTM3S
HTM4S
Tutti gli altri diffusori di questa Serie
dovrebbero essere collocati ad almeno
0.5m dal monitor. Alcuni tipi di TV sono
particolarmente sensibili ai campi
magnetici e potrebbero richiedere una
distanza maggiore. Gli schermi al Plasma
ed LCD non risentono dei disturbi, ed i
videoproiettori sono solitamente collocati
lontani dai diffusori.
Applicazione f Vai a
Frontale sinistro e destro 2.1
Centrale anteriore 2.2
Surround 2.3
2.1 FRONTALE SINISTRO
E DESTRO
Se ascoltate solo musica e non film,
distanziate tra loro i diffusori, più o meno
alla stessa distanza che c’è tra i diffusori
ed la posizione di ascolto, in modo da
formare un triangolo equilatero con
questi tre punti, indipendentemente
dall’utilizzo di un canale centrale.
Eccetto che per i modelli da parete
SCMS, il bilanciamento dei diffusori è più
naturale se i diffusori vengono posizionati
ad almeno 0.5m dalla parete retrostante;
questo aiuta anche ad aumentare la
profondità di campo. (figura 2)
Se utilizzate i diffusori solo in un sistema
2 canali, posizionare i diffusori troppo
distanti fra loro potrebbe dare luogo al
cosiddetto effetto “buco al centro”,
impedendovi di ricreare una immagine
sonora stabile. Se disponete di un canale
centrale, potete distanziare
maggiormente i diffusori frontali sinistro e
destro. L’immagine sonora si allargherà,
creando un effetto di maggior
coinvolgimento.
Se dovete distanziare maggiormente i
diffusori per questioni di spazio o di
conformazione della stanza, il campo
sonoro può essere migliorato orientando
i diffusori verso il centro della posizione
di ascolto. Questo può anche migliorare
la percezione dell’immagine centrale di
ogni ascoltatore anche se non è seduto
al centro della posizione di ascolto.
(figura 3)
Se utilizzate i diffusori anche per la
colonna sonora dei film, dovreste provare
ad adeguare l’immagine audio alla
grandezza dello schermo: generalmente
questo significa che i diffusori
dovrebbero essere più vicini tra loro; un
buon punto di partenza è di posizionare i
diffusori a circa 0.5m dai bordi dello
schermo. (figura 4)
I diffusori da scaffale o da parete
dovrebbero essere posizionati, in altezza,
più o meno allineando il tweeter
all’altezza dell’orecchio dell’ascoltare. In
un piano verticale la dispersione è ridotta
alla parte di crossover tra l’altoparlante
midrange ed il tweeter, quando entrambi
sono in funzione. Per preservare un
ottimo bilanciamento del suono, cercate
di tenervi entro ±5º di scostamento.
L’angolo di ascolto ottimale dei diffusori
da pavimento, è definito dall’altezza del
diffusore stesso, che è studiato per
adeguarsi all’altezza della maggior parte
degli ascoltatori in posizione seduta.
f Vai alla sezione 3.
2.2 CENTRALE ANTERIORE
Se avete uno schermo acusticamente
trasparente, posizionate il diffusore dietro
al centro dello schermo, orientandolo
verso la posizione di ascolto se il tweeter
è a più di 5º dall’altezza dell’orecchio
dell’ascoltatore. (figura 5)
Se avete uno schermo normale
posizionate il diffusore sopra o sotto allo
schermo, dove è più vicino all’altezza
dell’orecchio; orientandolo verso la
posizione di ascolto se il tweeter è a più
di 5º dall’altezza dell’orecchio
dell’ascoltatore. Per i modelli HTM2D,
HTM2S e HTM4S è disponibile uno
stand con regolazione dell’inclinazione.
Consultate il vostro rivenditore per
maggiori dettagli. (figura 6)
Se ascoltate solo musica, collocate i
diffusori al centro e posizionate i diffusori
da scaffale o da parete con il tweeter
all’altezza dell’orecchio dell’ascoltatore.
(figura 7)
f Vai alla sezione 3.
2.3 SURROUND
Esistono diffusori surround di due tipi –
del tipo “normale” chiamati unipolari, da
cui il suono viene emesso da altoparlanti
posti sul pannello frontale del cabinet – e
quelli che emettono un campo sonoro
diffuso, chiamati dipolari. Ognuno di
questi due tipi di diffusore ha i suoi
vantaggi.
La maggior parte delle colonne sonore
viene registrata per essere riprodotta al
meglio in sistemi home theatre e viene
poi ascoltata utilizzando diffusori
unipolari, qualunque sia il formato di
registrazione multicanale. Questo
determina una migliore localizzazione
dell’immagine sonora laterale e
posteriore, pur non riuscendo a
raggiungere il livello di precisione che si
ottiene sui canali frontali.
La maggior parte dei film vengono
registrati per essere riprodotti nelle sale
cinematografiche, dove vi sono diversi
diffusori disposti in più punti della sala
per ricreare il migliore suono surround. In
questo caso il numero dei diffusori
surround è maggiore dei canali discreti a
disposizione nella traccia originale; tutto
ciò penalizza la localizzazione della scena
sonora ma migliora l’effetto di
coinvolgimento del pubblico. I diffusori
dipolari sono più adatti a ricreare questo
tipo di suono in un sistema da casa,
utilizzando meno diffusori di un cinema.
L’immagine sonora ottenuta con questo
tipo di diffusori non sarà mai precisa
come con i diffusori unipolari.
Comunque, hanno il vantaggio di rendere
più facile il bilanciamento del sistema in
un locale molto ampio.
Ci sono diverse teorie sui diffusori
surround da adottare per un sistema
home theatre. La verità è che non esiste
una soluzione perfetta per tutte le
situazioni, e la scelta finale per ogni
diversa applicazione è soggetta a diverse
variabili, alcune delle quali porta a scelte
totalmente discordi tra loro.
Solo DS8S
Della Serie 800, il DS8S è l’unico
diffusore che dispone della funzione
dipolare. Questo diffusore surround
permette di selezionare il
funzionamento come diffusore
unipolare o dipolare, attraverso un
selettore posto sulla parte frontale,
dietro la griglia rimovibile; oppure
tramite un comando Trigger 12V
proveniente dal processore surround.
Potete quindi scegliere quale tipo di
funzionamento sia più adatto alle
caratteristiche della vostra sala o al tipo
di riproduzione. Inoltre, potete anche
modificare la vostra scelta in base al
tipo di programma e, dato che l’energia
totale nella stanza è la stessa in
entrambe le modalità, non dovete