Rockwell Automation Optional Power Supply for Minotaur User Manual
Power supply
INSTALLATION INSTRUCTIONS / MONTAGEANLEITUNG / NOTICE D'INSTALLATION
Power Supply
Drawing No.32709 Issue No. 1
22.5
82
A2
A4
24V
DC
+
+
+
SUPPLY
DC
24V
24V
DC
POWER SUPPLY
A1
A3
+
R
MADE IN
THE E.C.
110/240V AC 4VA
SELECTABLE
A1 A3
A2 A4
+ + + +
-
-
-
-
A1 A3
A2 A4
+ + + +
-
-
-
-
POWER SUPPLY
SET FOR
110vAC
POWER SUPPLY
SET FOR
230vAC
N
L
L
N
Power Input Connection / Power Input Connection / Power Input Connection
99
35mm DIN rail
mounting
75
Wiring Examples / Anschlußbeispiele / Exemples de cablages
110 /230VAC selectable
by terminals.
< 4VA.
500 mA quick acting input fuse.
500 mA quick acting output fuse.
Red = Power on.
-10
°
C to + 55
°
C.
III.
90% at 50
°
C.
IP 40 DIN 0470.
IP 20 DIN 0470.
2 x 1 mm
2
stranded with sleeves
stripped 8mm, 2 x 1.5mm
2
solid
conductor.
Plus-minus captive terminal screws
M3 with self adjusting connection
washers.
230g.
Red Polycarbonate.
12 way D=99 H=82 W=22.5mm.
C in accordance with VDE 0110.
35mm DIN Rail.
Power supply:
Power consumption:
Internal fuse:
Indication LED 1:
Operating temperature:
Contamination level:
Humidity:
Degree of enclosure protection:
Terminal isolation:
Max. conductor size:
Terminals:
Weight:
Material and colour:
Housing:
Installation group:
Fixing details:
TECHNICAL SPECIFICATIONS
110/230 VAC selectionnée sur bornior.
<4VA.
Sur les entrées 500mA rapide
Sur les sorties 500mA rapide.
Rouge alimentation ON.
-10
°
C à 50
°
C.
lll.
90% à 50
°
C.
Boîtier IP 40 DIN 0470
Boîtier IP 20 DIN 0470.
2 x 1mm
2
souple embout 8mm
2 x 1.5mm
2
rigide.
Vis cruciforme +/- imperdable M3 avec
rondelle auto-ajustable.
230 grs.
Polycarbonate rouge.
12 voies P+99 H=82 L=22,5mm.
C en accord avec VDE 0110.
Rail DIN 23mm.
Alimentation:
Consommation:
Fusible interne:
Signalisation:
Temperature d'utilisation:
Niveau de contamination:
Humidité:
Indice de protection:
Taille max des câbles:
Bornes:
Poids:
Matériaux et couleur:
Boîtier:
Groupe d'installation:
Fixation:
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Schnellbefestigung auf Normscgiene,
12 Klemmen, 22,5 x 82 x 99mm
Polycarbonat, rot
35mm DIN-Hutschiene
Schraubanschlüsse für 2 x 1,5 mm
2
einschließlich Aderendhülsen; max.
Länge der Abisolierung 8 mm
Anschlüsse IP 20, Gehäuse IP 40
Rot = Betriebsspannung
Max. 90% bei 55
°
C
110/230 VAC (umschaltbar)
<4VA
500mA (flink) Eingang
500mA (flink) Ausgang
II nach DIN VDE 0110
3 nach DIN VDE 0110
-10
°
C bis +55
°
C
230g
Gehäuse:
Gehäusematerial:
Montage:
Anschlüsse:
Schutzart:
LED-Anzeige:
Feuchtigkeit:
Betriebsspannung:
Leistungsverbrauch:
Interne Sicherung:
Überspannungskategorie:
Verschmutzungsgrad:
Betriebstemperatur:
Gewicht:
TECHNISCHE DATEN
K2
K2
K1
K1
K2
K2
K2
K1
K1
K1
SUPPLY
SUPPLY
A2 A4 + -
-
-
24VDC
+
+
24VDC
24VDC
+
-
A3
A1
110/230VAC 4VA
24VDC
SENSOR 4
SENSOR 5
SENSOR 6
SENSOR 3
SENSOR 2
SENSOR 1
A2 1 2 3 4 14
SAFETY OUTPUT
A1 1 2 3 4 13
SENSOR 1
FERROTEK
CONTROL UNIT 1
SENSOR 2
MINOTAUR
MSR5T
X1
41
33
23
13
A1
A2 14 24 34 42 X2
6 CHANNEL SYSTEM APPLICATION WITH TWO CONTACTORS MINOTAUR AND 110/230 VAC POWER SUPPLY
R