Rockwell Automation 800T_H Selector Switch - Manual

1 2
BULLETIN 800H / T SELECTOR SWITCH
INSTALLATION INSTRUCTION SHEET
5 1008343
6 1012407
7 1026081
40061-060
OF
N/A
N/A
N/A
REVISION
AUTHORIZATION
DR.
CHKD.
APPD.
DATE
DATE
DATE
E - DOC
LOCATION: MILWAUKEE, WISCONSIN U.S.A.
B-vertical.ai
DWG.
SIZE
SHEET
B
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
G
H
REFERENCE
DIMENSIONS APPLY BEFORE
SURFACE TREATMENT
(DIMENSIONS IN INCHES)
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED
.XX:
.XXX:
ANGLES:
40061
D. Lueck 12-7-06
12-7-06
12-7-06
M. Jutz
S. Li
ATTENTION: To prevent electrical
shock, disconnect from power source
before installing or servicing.
(Cat 800H-_ _ _, 800T-_ _ _)
Selector Switch Installation and Mounting Instructions
Instructions de montage et d'installation du selecteur
Wahlschalter, einbau- und montageanleitung
Instrucciones de instacion y montaje del conmyador selector
Instuções de instalação e montagem do comutador selector
THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF
ROCKWELL AUTOMATION, INC.
OR ITS SUBSIDIARIES AND MAY NOT BE COPIED,
USED OR DISCLOSED FOR ANY PURPOSE
EXCEPT AS AUTHORIZED IN WRITING BY
ROCKWELL AUTOMATION, INC.
1/4 ш
(ш 6.4)
43/64"
(17.1)
1/2"
(12.7)
11/64"
(4.4)
1/2"
(12.7)
Minimum
Minimo
Metallic
Metallique
Metall
Metalico
Electrical Clearance to Metal Enclosure
Decacement electrique de l'acces au coffret de metal
Mindestabstand elektr. Klemmen/metalllgehäuse
Huelco minimo entre las bornas y la caja metallica
Distância livre des ligações eléctricas à caixa metálica
9/16"
(14.3)
Optional
En option
Option
Opcional
1-13/64 ш
(ш 30.6)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/4"
(57.2)
1-27/32"
(46.8)
2-1/4"
(57.2)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
2-1/2"
(63.5)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
3-1/4"
(82.6)
3"
(76.2)
4"
(101.6)
3"
(76.2)
4"
(101.6)
3"
(76.2)
4"
(101.6)
3"
(76.2)
(800T)
(800T)
(800T)
(800T)
(800T)
(800H)
A
A
B
B A B A B
Remove
Deposer
Enterfenen
Retirar
Remocao Type
Typ
Tipo Positions
Stellungen
Posiciones
Posições
Insert
Insérer
Einsetzen
Insertar
Inserir
1-53/64"
(46.4)
1-1/2"
(38.1)
1-53/64"
(46.4)
1-53/64"
(46.4)
2-7/16"
(61.9)
2-7/16"
(61.9)
2-7/16"
(61.9)