beautypg.com

Specifiche especificações, Accessory accessoire zubehör accesorio acessório, Accessori – Rockwell Automation 193-ERR E1 PLUS Remote Reset Accessory Module User Manual

Page 8

background image

Specifications
Caractéristiques

Spezifikationen
Características

Rated Insulation Voltage (Ui)
Tension d'isolation nominale (Ui)
Nennprüfspannung (Ui)
Tensión nominal de aislamiento (Ui)
Voltaggio di isolamento nominale (Ui)
Voltagem Nominal de Isolamento (Ui)

300V

Rated Operating Voltage (Ue)
Tension d'emploi assignée (Ue)
Nennbetriebsspannung (Ue)
Tensión nominal de trabajo (Ue)
Voltaggio di isolamento di esercizio (Ue)
Voltagem Nominal de Operação (Ue)

24 - 240 VAC, 50/60 Hz
24 - 240 VDC

Power at Rated Operating Voltage
Puissance à la tension nominale de service
Leistung bei Nennbetriebsspannung
Alimentación en tensión nominal de trabajo
Alimentação na voltagem nominal de operação
Corrente alla tensione nominale di esercizio

24 VAC 0.8 W
120 VAC 0.8 W
240 VAC 1.0 W

Rated Impulse Withstand Voltage (U imp)
Tension de tenue aux ondes de choc (U imp)
Nennimpulsspannungsfestigkeit (U imp)
Tensión nominal no disruptiva de impulso (U imp)
Voltagem (U imp) nominal resistente ao impulso
Tensione nominale di tenuta a impulso (U imp)

2.5 kV

A

F

G

B

D

E

K

L

H

C

J

mm

(in)

mm

(in)

mm

(in)

mm

(in)

CAT. NO.

193*-EE_B

193*-EE_E

193*-EE_D

CONTACTOR CAT. NO.

100-C09, -C12,

-C16, -C23

100-C30, -C37

100-C43

100-C60, -C72, -C85

A

63

(2.48)

63

(2.48)

67.5

(2.66)

90

(3.54)

B

148

148

148

(5.83)

(5.83)

(5.83)

191.6

(7.54)

C

85.2

(3.35)

101.2

(3.98)

101.2

(3.98)

120.4

(4.74)

D

24.5

24.5

24.5

(.96)

(.96)

(.96)

29

(1.14)

E

23.8

(.94)

13.9

13.9

(.55)

(.55)

18.4

(.74)

F

35

(1.38)

35

(1.38)

45

(1.77)

55

(2.16)

G

60

(2.36)

60

(2.36)

60

(2.36)

100

(3.94)

H

86.5

(3.40)

104

(4.09)

104

(4.09)

126

(4.94)

J
2

(.08)

2

(.08)

2

(.08)

2

(.08)

K

4.5

(.17)

4.5

(.17)

4.5

(.17)

5.4

(.21)

L

18

(.71)

18

(.71)

18

(.71)

18

(.71)

Specifiche
Especificações

(U imp)

(U imp)

(Ue)

(Ue)

(Ui)

(Ui)

PN-30287
DIR 10000027219

(Version 00)

Printed in U.S.A.

Accessory
Accessoire

Zubehör
Accesorio

Acessório

Cat 193-EMC
Adjustment Cover
Couvercle de réglage
Abdeckung für Einstellelemente
Cubierta de los ajustes
Tampa do ajuste
Copertura pannello di regolazione

Cat 193-ERID
Remote Indication Display
Affichage par télésignalisation
Remote-Anzeige
Pantalla de indicación a distancia
Indicador de Aplicativo Remoto
Display di indicazione remota

Accessori