Informations, Information informationen – Sulky VISION 2 DPB User Manual
Page 45

45
FR
GB
DE
Informations
Diagnostique
• Sélectionner le mode
.
- Sélectionner
.
- Vous avez une visualisation des valeurs par défaut
du DPB.
• Toute intervention sur le boîtier ou la boîte de connexion
doit être réalisée par une personne compétente, familiarisée
et formée par le personnel Sulky-Burel.
Contacter votre revendeur.
C
Diagnosis
• Select mode
.
- Select
.
- The DPB’s default settings are displayed.
• Any work on the unit or connection box must be carried out
by competent personnel who are familiar with the equipment
and who have been trained by Sulky Burel.
Please contact your dealer.
C
Diagnose
• Den Modus
wählen.
-
drücken.
- Die Standardwerte des DPB erscheinen auf der
Anzeige.
• Eingriffe in den Bordcomputer oder in den Verteilerkasten
dürfen nur von einer kompetenten, mit der Technik vertrauten
und von Sulky-Burel geschulten Person vorgenommen
werden.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Sulky-Händler.
C
Information
Informationen