Sulky Kit Tramline SE - Manual (Page 14)

12
Mise en route / Start-up / Inbetriebsetzung
B
Ne lever le kit Tramline SE
qu’avec la trémie vide et
seul.
Assurez-vous qu’il n’y ait
personne autour de la
machine lors de la
manipulation. The Tramline SE kit must
only be raised alone and
when the hopper is empty.
Make sure that there is
no-one around the
machine during handling
operations. Tramline SE Satz nur
anheben, wenn nur ein
(leerer !) Tank angekoppelt
ist.
Sich vergewissern, daß
sich dabei niemand in
Nähe der Maschine
aufhält.