Heidolph RZR 2102 control Z User Manual
Page 48

48
ES
Con el motor en marcha presione la tecla “cal” (7);a continuación aparecerá la indicación a “0” 
[Ncm] en la pantalla (5) (línea segunda) 
Desconecte el equipo y monte de nuevo la herramienta agitadora en el mandril (véase punto 4 del 
apartado “Estructura”) o sumerja de nuevo la estructura en el medio 
En este momento se indicará el par de giro exacto
 
4. Interfaces de serie 
4.1 Conexión de las interfaces de serie 
Con el interruptor de red (1) desconecte el aparato antes de enchufar el cable de las interfaces de serie. 
 
 
Para enchufar las interfaces de serie utilice un cable con conector SUB-
D 9 y conéctelo a la ranura (11) de la parte trasera del equipo. 
La conexión puede extraerse de los dibujos “Interfaces de serie 
analógicas” y “Interfaz de serie RS 232". 
Interfaz de serie RS 232
 
Conexión del agitador 
Conexión del PC ( COM x )
 
Conector SUB-HDD 15 
Hembrilla SUB-D 9
p. ej., modelo Mc Murdo HDE15PTD
p. ej., modelo Mc Murdo SDE9ST
 
 
RXD (2)
(2) RXD
TXD (1)
(3) TXD
GND (5)
(5) GND
 
Accesorio, número de artículo: 14-007-045-17-0 Cable de interfaz RS232- St15/Bu9 
 
 
Interfaz de serie analógica 0 
– 10 V
 
Conexión del agitador 
Conexión del consumidor
 
Conector SUB-HDD 15 
Conector a elegir
p. ej., modelo Mc Murdo HDE15PT 
 
5
GND
6
Salida de las revoluciones 0-10V
7
Salida del par de giro 0-10V
8
9
GND para salida de 0 -10V
10
12 V / 20 mA sin regular
11 
12 
Entrada de Inicio/Stop (Inicio = Conexión con Pin 10)
13 
14 
Contacto de alarma ( 24 V / 100mA )
15
Contacto de alarma libre de potencia
 
Accesorio, número de artículo: 14-010-009-24-0 Conector SUB-HDD 15 con caja 
Sólo deben unirse los conductores 
dibujados ya que, de lo contrario, pueden 
producirse fallos a causa de las interfaces 
de serie. 
11
