EUCHNER CES-AR-CL2-CH (Multicode) - Manual (Page 9)

Operating Instructions Safety Switches CES-AR-C.2-CH
9
Electrical connection
The following connection options are available:
Ì Separate operation
Ì Series connection with Y-distributors from EUCHNER (only with M12 plug con-
nector)
Ì Series connection, e. g. with wiring in the control cabinet
Ì Operation on an AR evaluation unit.
Warning!
In case of an error, loss of the safety function through incorrect connection.
Ì To ensure safety, both safety outputs (OA and OB) must always be evaluated.
Ì The monitoring output OUT must not be used as a safety output.
Ì Lay the connection cables with protection to prevent the risk of short cir-
cuits.
Caution!
Risk of damage to equipment or malfunctions as a result of incorrect connection.
Ì Do not use a control system with pulsing or switch off the pulsing function in
your control system. The device generates its own pulse signal on the out-
put lines OA/OB. A downstream control system must tolerate these pulses,
which may have a length of up to 1 ms.
The pulses are also output when the safety outputs are switched off.
Depending on the inertia of the connected device (control system, relay,
etc.), this can lead to short switching processes.
Ì The inputs on an evaluation unit connected must be positive-switching, as the
two outputs on the safety switch deliver a level of +24 V in the switched-on
state.
Ì All the electrical connections must either be isolated from the mains supply by
a safety transformer according to IEC 61558-2-6 with limited output voltage in
the event of a fault, or by other equivalent isolation measures (PELV).
Ì For use and operation as per the requirements, a power supply with the
feature "for use in class 2 circuits" must be used. The same requirement ap-
plies to the safety outputs.
Alternative solutions must comply with the following requirements:
a) Electrically isolated power supply unit with a max. open-circuit voltage of 30
V/DC and a limited current of max. 8 A.
b) Electrically isolated power supply unit in combination with fuse as per UL248.
This fuse should be designed for max. 3.3 A and should be integrated into
the 30 V/DC voltage section.
Ì For use and applications as per the requirements of , a connection cable
listed under the UL category code CYJV2 must be used and the following
requirements met: The connection cables of EUCHNER meet these require-
ments. The same requirement applies to the safety outputs.
Ì All electrical outputs must have an adequate protective circuit for inductive
loads. The outputs must be protected with a free-wheeling diode for this pur-
pose. RC interference suppression units must not be used.
* Note on the scope of the UL approval: Only for applications as per NFPA 79 (Industrial Machinery)
The devices are tested according to the requirements of UL508 (protection against electric shock and fire).