EUCHNER CES-I-AP-M-C04 (Multicode) - Manual (Page 13)

Operating Instructions Safety Switch CES-I-AP-M-C04
13
Connector assignment and wire color for safety
switch CES-I-AP-M-C04
CES-I-AP-...-.SK-... with M8 plug connector, 4-pin
Figure 1: Connector assignment of M8 plug connector
Pin Designation Description Wire color
1 UB Power supply, DC 24 V BN
2 FO1A Safety output, channel 1 WH
3 0V Ground, DC 0 V BU
4 FO1B Safety output, channel 2 BK
Connection cable with M12 plug connector, 5-pin
Figure 2: Connector assignment, connection cable with M12 plug connector
Pin
Designation Description Wire color
5-pin
5-pin
pin 5
not used
1 1 UB Power supply, DC 24 V BN
2 2 FO1A Safety output, channel 1 WH
3 3 0V Ground, DC 0 V BU
4 4 FO1B Safety output, channel 2 BK
5 - OD Monitoring output GY
View on the connection side of the safety switch
X1.1
X1.3
X1.2
X1.4
X1.5
+UB
0V
FO1A
FO1B
n.c.
4
1
5
2
3
X1.1
X1.3
X1.2
X1.4
X1.5
+UB
0V
FO1A
FO1B
OD
Coding lug
CES-I-AP-...-.SB-...
5-pin
CES-I-AP-...-.SI-...
5-pin,
pin 5 not used
X1.1
X1.3
X1.2
X1.4
+UB
0V
FO1A
FO1B
4 2
1 3
View on the connection side of the safety switch