Eppendorf S-4-104 User Manual
Page 3

Instructions for use
S-4-72/S-4-104
English (EN)
3
Transporting the bucket
When the bucket is closed you can lift it up with the clamp and transport it. Aerosol
tightness will also be maintained in the carrying position.
1. Fold the clamp into the upright position (carrying position) (3).
2. Lift the bucket with the clamp.
Opening the bucket
Fold the clamp to the open position (1).
When the clamp is pushed down the cap will lift slightly and the cap can be lifted off
the bucket.
1. Fold the cap clamp to the open position
(1).
2. Place the cap on the bucket and push the
cap down so that the clamp is lifted
slightly (2).
3. To transport the bucket, fold the clamp to
the carrying position (3).
4. Fold the clamp beyond the latch into the
close position.
The clamp has only been folded correctly
if there is an audible
click (4).
Transport the bucket carefully in the carrying position. Do not swing it
backwards and forwards, as aerosol tightness will not be maintained.
As the air cools down in the bucket, it can generate a vacuum in the bucket.
When you open the cap, fold the clamp fully to the open position.
The clamp acts as a lever and lifts the cap off the bucket.
3
2
1
4