Apple AppleCare Protection Plan for iPhone User Manual
Page 47
47
Italiano
• Nessuna previsione nel Piano limiterà o escluderà la responsabilità di Apple (i) per morte o
lesioni personali causate da negligenza di Apple o (ii) per dolo ovvero (iii) per qualsiasi violazione
delle obbligazioni richiamate dalle norme inderogabili nazionali in materia di proprietà ovvero (iv)
per qualsivoglia responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge, ed in particolare
per quanto dispongono gli articoli 33 e ss. del Codice del Consumo.
• Fermo quanto previsto dalla clausola 8.c della presente sezione, Apple non sarà responsabile
sulla base del Piano per alcuna perdita di fatturato, mancato guadagno, perdita di contratti, perdita
di dati ovvero per qualsiasi perdita o danno indiretto o consequenziale di qualsivoglia natura di
ogni origine e sia derivante da fatto illecito (anche di natura colposa), che da inadempimento
contrattuale o di diversa natura.
• Fermo quanto previsto alla clausola 8c nell presente sezione, la responsabilità massima
complessiva di Apple sulla base del Piano, sia di natura extracontrattuale, extracontrattuale (anche
colposa) che di diversa natura non potrà in ogni caso eccedere l’importo dovuto dal cliente ad
Apple con riferimento al Piano.
Sezione 9 - Qualora il cliente eserciti il recesso oltre 30 giorni dopo aver ricevuto il presente Piano,
il cliente riceverà un rimborso pro quota del prezzo di acquisto originario del Piano, dedotto un
indennizzo per recesso pari al minor importo tra Euro 25,00 ed il 10% dell’importo pro quota.
Qualora il cliente sia un consumatore, nel caso in cui Apple receda dal presente Piano, il cliente
riceverà da Apple un indennizzo per il recesso pari al doppio di quanto il cliente avrebbe pagato
se fosse receduto dal Piano all’epoca del recesso da parte di Apple.
Qualora il cliente sia un consumatore e abbia stipulato il presente Piano attraverso il sito internet
Apple Store o via telefono, il cliente potrà recedere dal presente Piano entro i quattordici giorni
successivi all’acquisto del Piano da parte dello stesso. Il cliente riceverà un rimborso integrale.
Qualora (i) il presente Piano sia stipulato attraverso il sito internet Apple Store, o (ii) il presente
Piano sia concluso come un “contratto a distanza”, gli Articoli da 50 a 61 del Decreto legislativo
Italiano no. 206 del 6 settembre 2005 (Codice del Consumo) si applicheranno al presente Piano.
APPLE SALES INTERNATIONAL, HOLLYHILL INDUSTRIAL ESTATE, HOLLYHILL, CORK, IRLANDA
042512 APP iPhone Italian v5.4