beautypg.com

The arabic setting control panel, Specific features for right-to-left scripts – Apple Macintosh Arabic Language Kit User Manual

Page 22

background image

A-19

NOIR/PANTONE 19 19

The Arabic Setting control panel

This control panel lets you select the Roman font you want to
associate with Arabic fonts. It also allows you to select your
preferred Kashida behavior, to enable or disable Arabic ligatures,
and to choose Arabic or European numerals.

Double-click the Arabic Setting control panel. The following
window appears:

m Font

This pop-up menu allows you to choose the default
Roman font whenever you type Roman characters in
an Arabic context. This is especially useful if you are
using an application that allows only one text font
per section.

m Kashida Use this pop-up menu to select your preferred

Kashida behavior when you want to justify text.

Specific features for right-to-left scripts

If your system has a right-to-left script installed, such as Arabic or
Persian, your Text control panel has some additional features (as
shown below). The Text control panel determines the direction
(left to right or right to left) in which the system presents text and
other on-screen elements such as buttons and menus.

The Text control panel also allows you to choose “split caret”
insertion, so you can see insertion points at each of two possible
locations when you are typing at a boundary between left-to-right
and right-to-left text.

Chapter 4: Working in Multiple Languages

Persian rules selected.

This box illustrates the

effects of the insertion point

options chosen below.

Choose the

cursor’s

blinking speed.

Choose if you

want a split

insertion

point. (The

upper half of

the Insertion

Point shows

where the next

character of

the current

script will

appear.)

Choose the writing

direction (for dialog

boxes, System

messages, and so

forth).