IDEX Health & Science REGLO--ZS Digital User Manual
Page 18
REGLO-Z /-ZS Digital/ISMATEC SA/29.01.07/CB/GP
18
TOTAL volume
Change with the MODE key to
TOTAL. The totally delivered
volume is displayed.
Four display readings are avai-
lable:
Microlitre:
e.g.
17.0 µl =
17.0µ
Millilitre:
e.g.
1700 ml =
17.00
Litre:
e.g.
17.0 l =
17.0L
Litre:
e.g.
1700 l =
1700.
For zero-setting, either
• press the reset key once, or
• switch the pump off.
Volume TOTAL
Passer avec la touche MODE sur
TOTAL. Le volume total refoulé est
affiché.
Quatre affichages sont
possibles:
Microlitres: p.e.
17.0 µl =
17.0µ
Millilitres:
p.e.
1700 ml =
17.00
Litres:
p.e.
17.0 l =
17.0L
Litre:
e.g.
1700 l =
1700.
Pour remettre à zéro:
• presser un fois la touche reset,
• ou éteindre la pompe.
TOTAL-Volumen
Mit der MODE-Taste auf TOTAL
wechseln. Das total geförderte
Volumen wird angezeigt.
Vier Display-Anzeigen sind mög-
lich:
Mikroliter:
z.B.
17.0 µl =
17.0µ
Milliliter:
z.B.
1700 ml =
17.00
Liter:
z.B.
17.0 l =
17.0L
Liter:
z.B.
1700 l =
1700.
Zum Löschen entweder
• Reset-Taste 1 x drücken oder
• Pumpe ausschalten.
1 x
oder / or / ou
aus
off