Philips FWR33 - Manual (Page 77)

Grabación de un programa
Grabación a alta velocidad y finalización
automática (opcional) del programa actual
1 Inserte un CDR(W), que esté absolutamente libre de
rayaduras y de partículas de polvo, en la bandeja de la
grabadora de CD.
2 Pulse COMPILE CD en el equipo para introducir el menú
de grabación.
➜ La flecha comienza a parpadear. Aparecerá el tiempo de
grabación restante del CDR(W), el tiempo total de
reproducción de la fuente del CD y
RECORD PROG?.
Nota: Si el programa no está disponible y pulsa
COMPILE CD, accederá inmediatamente al menú de
programación. Comience su programación y vuelva al menú de
grabación pulsando PROG o COMPILE CD.
3 Pulse:
YES para confirmar,
o
NO para cambiar el programa.
➜ PROG comenzará a parpadear. Ahora puede cambiar el
programa (consulte «Programa») y vuelva al menú de
grabación pulsando COMPILE CD.
4 AUTO FINAL? aparecerá.
Pulse:
YES si hay que finalizar el CDR(W) tras la grabación,
o
NO si no hay que finalizar el CDR(W) después de la
grabación.
➜ La flecha se iluminará, se mostrará RECORDING IN
SESSION , se iniciará la grabación a alta velocidad y la
finalización (si se ha seleccionado) y comenzará la cuenta
atrás del tiempo de grabación real.
Grabación de la radio
1 Inserte un CDR(W), que esté absolutamente libre de
rayaduras y de partículas de polvo, en la bandeja de la
grabadora de CD.
2 Pulse repetidamente TUNER para seleccionar la radio de
FM. Seleccione la emisora de radio deseada (consulte
«Sintonización de emisoras de radio»).
3 Pulse RECORD en el equipo para acceder al menú de
grabación.
➜ Aparecerá
REC FM TUNER.
4 Pulse YES para confirmar.
➜ Aparecerá
PREPARING y RECORD?.
5 Pulse YES para empezar la reproducción.
➜ La flecha se iluminará. Se mostrará RECORDING IN
SESSION , se iniciará la grabación y comenzará la cuenta
atrás del tiempo de grabación real.
6 Pulse Ç para detener la grabación.
¡No olvide finalizar el disco! La finalización de un
disco CDR(W) es un procedimiento muy sencillo,
necesario para:
– reproducir un CDR grabado en un reproductor
estándar de CD, o
– reproducir un CDRW grabado en un reproductor
de CD o grabadora de CD compatible con CDRW.
Grabación interna
74
Espa
ñ
ol
COPY
CD COMPILE
CD
RECORD
FINALIZE
ERASE
JOG CONTROL
CD
DISPLAY
CLOCK•TIMER
CD RECORDER
CDR OPEN•CLOSE
MASTER VOLUME
COPY
CD COMPILE CD
RECORD
FINALIZE ERASE
JOG CONTROL
CD
SOURCE AUX TUNER
CDR CD1 CD2 CD3