Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 68)

68
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
LECHE ESPUMADA
LEITE BATIDO
ES
Inclinar ligeramente la jarra de leche. Introducirla completa-
mente en las guías de la máquina. Presionar y girar la jarra hacia abajo hasta que quede en-
ganchada a la bandeja de goteo. Extraer la boquilla de la ja-
rra hacia la derecha hasta el
símbolo
.
PT
Incline ligeiramente a jarra de leite. Introduza-a completa-
mente nas guias da máquina. Pressione e rode a jarra em direcção à parte inferior até a
engatar na bandeja de limpeza. Extraia o distribuidor da jar-
ra em direcção ao lado direi-
to até ao símbolo
.
ES
... pulsar para interrumpir el proceso.
¡Leche memorizada!
La máquina comienza a su-
ministrar el café en la taza. Esperar a que se alcance la
cantidad de café deseada... ... pulsar para interrum-
pir el proceso.
¡Capuchino memorizado!
PT
... pressione para interromper o processo.
Leite memorizado!
A máquina começa a distri-
buir o café na chávena. Aguarde até atingir a quan-
tidade de café desejada... ... pressione para inter-
romper o processo.
Cappuccino memorizado!
OK
ES
Quitar la salida de agua pre-
sionando los pulsadores la-
terales. Quitar la tapa de la jarra. Llenarla con leche entre los indicadores de nivel MIN y MAX.
PT
Remova o distribuidor de
água pressionando as duas
teclas de lado. Levante a tampa da jarra. Encha-a com leite entre os indicadores de nível MÍN e MÁX.
MAX
MILK
1
1
2
¡Riesgo de quemaduras!
Al principio del suminis-
tro se pueden producir
pequeñas salpicaduras
de agua caliente.
Perigo de queimaduras!
Durante o início da dis-
tribuição podem verifi -
car-se breves salpicos de
água quente.