Bowers & Wilkins DS8 - Manual (Page 65)

62
потолке. Старайтесь, чтобы она
отстояла от боковой стены не менее,
чем на 0,5 м. (рисунок 17)
Что касается остальных моделей, то
если Вы слушаете только музыку,
причем слушателей не больше двух,
смонтируйте полочные АС так, чтобы
твитеры были примерно на высоте
ушей.
Если слушателей больше, поднимите
АС чуть выше уровня головы, чтобы
звук беспрепятственно достигал
каждого слушателя. (рисунок 18)
f Перейдите к разделу 3.
3 MOНТАЖ АС
Moдель f Раздел
800D/801D/802D 3.1
HTM1D 3.2
803D/803S/804S 3.4
805S/HTM2D/HTM3S/HTM4S 3.5
SCMS 3.6
DS8S 3.7
3.1 800D/801D/802D
Перед отгрузкой к АС прикрепляют
ролики для облегчения
передвижения. Из-за большого веса
колонок ролики могут оставить след
на деревянной или другой уязвимой
поверхности. Защитите такой пол
куском линолеума, войлоком и т.п.
Чтобы АС не наклонялась, катите ее,
прилагая усилие к нижней части
корпуса.
Для улучшения воспроизведения
баса можно установить АС на ножки
(приобретаются отдельно, комплект
из 4-х штук 800 Series Floor Spike Kit,
part no. FP22359). Ножки допускают
регулировку по вертикали в
пределах 40 мм, позволяющую при
желании получить небольшой
наклон. С одной стороны ножек –
шипы для установки на ковре, с
другой – гладкие резиновые
прокладки для установки на
уязвимом полу.
Чтобы прикрепить ножки, положите
АС боковой стороной вниз (во
избежание повреждения клемм или
динамиков). (рисунок 19)
АС очень тяжелые, поэтому работу
нужно выполнять как минимум
вдвоем. Снимите кольца и другие
украшения, чтобы не поцарапать
отделку, и подложите под колонку
что-нибудь мягкое, например, коврик.
Не помешают и нескользкие перчатки.
При помощи входящего в комплект
ключа отсоедините 4 ролика от
основания АС и замените их
ножками. (рисунок 20)
Отрегулируйте высоту ножек как
указано в разделе 3.3.
f Перейдите к разделу 3.3.
3.2 HTM1D
Вместе с колонками поставляются 4
регулируемых опоры и болты для
установки их в корпус. Они имеют
запас по высоте в 40 мм (1.6 in) для
вертикальной подгонки положения
АС, позволяя наклонять их также на
угол до 8 градусов, если это нужно.
Это полезно, т.к. чаще всего колонки
устанавливаются на полу под
большим экраном.
Опоры двухсторонние, с одной
стороны у них шипы для ковра, а с
другой резиновые подставки для
поверхностей, которые легко
поцарапать.
Установите опоры сразу при
распаковке, пока колонка стоит
основанием вверх. Это позволит
сохранить на месте внутреннюю
упаковку, как защиту при ее
переворачивании в нормальное
положение и легко удалить ее потом.
Сначала прочтите Раздел 3.3, чтобы
ознакомиться с конструкцией. Если
АС должна быть наклонена, наживите
передние резьбовые головки
конусами наружу (рисунок 21), а
задние – внутрь (рисунок 22). Это
показано на отдельной странице,
вложенной в упаковку.
Наверните опоры вместе с надетым
фиксирующим кольцом, как на шипы,
так и на резиновые ножки, в
соответствии с типом поверхности
пола. Дайте кончикам опор слегка
погрузиться во внутреннюю
упаковку, чтобы осталось расстояние
до пола при установке в нормальное
положение.
После того, как АС поставлена на
«ноги», и картонная коробка снята,
снимите и внутреннюю упаковку, и
отрегулируйте высоту опор, как
описано в Разделе 3.3
f Перейдите к разделу 3.3.
3.3 РЕГУЛИР-КА ВЫСОТЫ
НОЖЕК
Втулки, в которые ввинчиваются
ножки, имеют коническую форму.
Для достижения максимальной
высоты прикрепите втулки так,
чтобы конус указывал в сторону
пола. (рисунок 21) Для достижения
минимальной высоты прикрепите
втулки конусом внутрь АС.
(рисунок 22)
Ввинтите ножки на требуемую
глубину, ориентировав их наружу
шипами или резинками, в
зависимости от характера
поверхности пола. Если Вы не хотите
создавать наклон, смонтируйте
втулки конусами внутрь и оставьте
снаружи достаточно резьбы для
крепления контргаек. Установите
контргайки, но не затягивайте их
полностью.
Приведите АС в вертикальное
положение и отрегулируйте высоту
ножек, используя входящую в
комплект металлическую планку.
Добейтесь нужного угла наклона и
чтобы АС не качалась. (рисунок 23)
Наконец, затяните контргайки с
помощью той же металлической
планки. (рисунок 24)
f Перейдите к разделу 4.
3.4 803D/803S/804S
Для достижения наилучшего
звучания АС ввинтите регулируемые
ножки в резьбовые отверстия в дне
корпуса. Ориентируйте ножки наружу
шипами (если на полу ковер) или
резинками (для деревянного или
другого уязвимого пола). (рисунок 25)
Положите АС боковой стороной вниз
(во избежание повреждения клемм
или динамиков). Снимите кольца и
другие украшения, чтобы не
поцарапать отделку, и подложите
под колонку что-нибудь мягкое,
например, коврик.
Навинтите контргайки на ножки до
упора и полностью ввинтите ножки в
дно корпуса. (рисунок 25)
Приведите АС в вертикальное
положение и отрегулируйте высоту
ножек так, чтобы АС не качалась.
Наконец, затяните контргайки, чтобы
они достали до корпуса. (рисунок 26)
f Перейдите к разделу 4.
3.5 805S/HTM2D/HTM3S/HTM4S
Эти АС должны монтироваться на
устойчивой полке или стойке так,
чтобы звук был направлен на
слушателей.
Для 805S рекомендуем стойку
FS-N805, поддерживающую АС на
необходимой для прослушивания
высоте.
Для центральных АС HTM2D, HTM3S
и HTM4S существует стойка