Bowers & Wilkins DS8 - Manual (Page 44)

41
parte filettata di entrare nel tassello per
almeno 25mm. (figura 28)
Assicuratevi, specialmente se prevedete
il montaggio su pannelli in cartongesso o
similari, che la lunghezza della vite e del
suo tassello di fissaggio siano adeguati al
peso del diffusore. B&W non si assume
nessuna responsabilità per danni derivati
dalla caduta del diffusore dal muro o dal
soffitto.
Usate la dima in dotazione per segnare
la posizione delle viti. La parte esterna
della dima corrisponde all’ingombro della
parte posteriore del cabinet.
Attaccate 4 gommini autoadesivi sul
pannello posteriore di ogni diffusore, uno
per ogni angolo del diffusore. Questo per
impedire la vibrazione del diffusore sul
muro e per aiutare a tenerlo in posizione.
(figura 30)
Avvitate le viti in modo che i gommini
vengano pressati a dovere sul muro e
impediscano il movimento del diffusore
quando le piastre di fissaggio vengono
agganciate alla testa delle viti. (figura 31)
Controllate ed assicuratevi sempre
che:
• Tutte le viti siano inserite fino in
fondo nella loro sede sulla piastra
di fissaggio.
• Che le viti siano avvitate in modo
che i gommini siano premuti
contro il muro e non permettano
al diffusore di muoversi.
f Continua alla sezione 4.
4 COLLEGAMENTI
Tutti i collegamenti dovrebbero essere
effettuati con gli apparecchi scollegati.
I terminali accettano diverse terminazioni
di cavi che si adattano alla maggior parte
delle applicazioni – spine a banana da
4 mm, terminazioni spades da 6 mm e
8 mm, o cavi spellati fino a 6 mm di
sezione.
Importante avvertenza di sicurezza:
In alcuni paesi, in particolare in
Europa, l’uso di spinotti a banana da
4 mm viene considerato un possibile
pericolo, perché potrebbero essere
inseriti nei fori di prese di
alimentazione non protette. Per
soddisfare le regole di sicurezza
europee CENELEC, i fori da 4 mm al
termine dei terminali sono ostruite
da spine in plastica. Non toglietele se
state utilizzando un prodotto in un
luogo dove si applichino queste
condizioni, assicuratevi che le spine
a banana non vengano utilizzate da
bambini in modo inadeguato.
Assicuratevi che ogni terminale positivo
sul diffusore (colorato in rosso e
contrassegnato con +) sia collegato al
terminale d’uscita positivo
dell’amplificatore, e quello negativo
(colorato in nero e contrassegnato con -)
al negativo. Collegamenti errati
potrebbero determinare un danno della
risposta in frequenza, un’immagine
scadente e perdita sulle basse
frequenze.
Avvitate sempre i cappellotti dei terminali
per evitare falsi contatti.
Modello f Vai a
DS8S 4.3
Tutti gli altri modelli Continua
Tutti i modelli, eccetto che i DS8S,
possono essere collegati in bi-wiring o
bi-amping. In sistemi a 3 vie, una coppia
di teminali porta il segnale al woofer e
l’altra coppia al midrange ed al tweeter.
In sistemi a 2 vie, una coppia di teminali
porta il segnale al woofer ed al midrange,
e l’altra coppia al tweeter.
La separazione dei percorsi del segnale
verso ogni sezione del diffusore può
migliorare la risoluzione dell’immagine e il
dettaglio a basso livello, e consente
all’utente di ottimizzare il tipo di cavo
secondo la gamma di frequenza in uso.
Vi consigliamo di utilizzare il sistema di
collegamento bi-wiring: l’utilizzo di 2 cavi
separati dallo stesso amplificatore verso
ogni coppia di terminali sul diffusore; ma
se preferite utilizzare il cavo singolo,
dovete collegare tra loro entrambi i
terminali positivi ed i terminali negativi.
L’orecchio umano è maggiormente
sensibile alle frequenze medie, perciò vi
raccomandiamo, quando collegate i
diffusori con un cavo singolo, di collegare
il cavo dall’amplificatore direttamente sui
terminali del midrange.
La bi-amplificazione comporta l’uso di 2
di amplificatori separati che pilotano ogni
canale per ogni diffusore. Non è come
avere un sistema completamente attivo,
perché il crossover passivo interno viene
comunque usato.
Se usate la bi-amplificazione assicuratevi
che ogni canale dell’amplificatore abbia
lo stesso guadagno, altrimenti
cambierete il bilanciamento del diffusore.
Controllate la polarità assoluta. Alcuni
amplificatori invertono il segnale, e
questo potrebbe creare uno squilibrio
nella risposta complessiva. Se utilizzate
insieme amplificatori che invertono il
segnale e non, invertite la polarità delle
connessioni da qualsiasi amplificatore
che inverte il segnale verso il diffusore.
Ricordate che, anche se i midrange, ed
ancor più i tweeter, possono (e
necessitano solamente) essere pilotati
con una alimentazione continua minore
rispetto ai woofer, l’amplificatore che li
alimenta necessita di un voltaggio
adeguato per fornire i picchi musicali di
alta frequenza senza distorsione: questo
richiede una potenza elevata. Pertanto
non è consigliabile utilizzare un
amplificatore per pilotare midrange e
tweeter di potenza inferiore a quella
dell’amplificatore per le basse frequenze.
Modello f Vai a
800D 4.2
Tutti gli altri modelli
(no DS8S)
Continua
Alla consegna, le due coppie di terminali
sono separate elettricamente tra loro,
pronte per l’utilizzo in bi-wiring.
(figura 32)
Per il collegamento a cavo singolo, sono
forniti in dotazione dei cavi di
connessione da utilizzare per unire tra
loro i terminali positivi ed i terminali
negativi. Ogni cavo ha un terminale
spade da una parte ed un terminale a
banana da 4mm dall’altra.
Quando utilizzate il collegamento a cavo
singolo, collegate il cavo
dall’amplificatore ai terminali inferiori in
diffusori a 2 vie (805S, HTM4S, SCMS),
ed i terminali superiori in diffusori a 3 vie.
Su questi terminali, utilizzate il tipo di
connettore opposto a quello utilizzato
per il collegamento dei terminali positivi e
negativi; per esempio: se il cavo che
arriva dall’amplificatore è spellato o ha un
terminale a forcella, inseritelo nel
terminale del diffusore assieme al
connettore a banana del cavo di
connessione tra terminali. (figura 33)
f Vai alla sezione 5.
4.2 800D
Alla consegna, entrambi i terminali
positivi e negativi sono collegati tra loro
mediante connettori in metallo.
Se utilizzate il collegamento a cavo
singolo, lasciate questi connettori in
posizione e collegate i cavi
dall’amplificatore alla coppia di terminali
centrali. (figura 34)
Se utilizzate il collegamento bi-wiring o
bi-ampling, togliete i connettori dopo
allentando i cappellotti dei terminali.
(figura 35)
Il foro da 4mm sul terminale è dotato di
un colletto che può essere serrato
attorno ad una spina a banana