Appendice a : glossaire – Belkin F5D7632EA4A User Manual

Page 159

Appendice A : Glossaire

besoin de ce mot de passe lorsque vous voudrez vous connecter au routeur par la
suite. Il est FORTEMENT RECOMMANDÉ d’ajouter un mot de passe si vous prévoyez
utiliser la fonction de gestion à distance du routeur. L’option de temporisation de la
connexion vous permet de déterminer une plage horaire pendant laquelle vous pouvez
être connecté à l’interface de configuration avancée du routeur. La temporisation débute
lorsqu’il n’y a plus d’activité. Par exemple, vous avez apporté des modifications au
niveau de l’interface de configuration évoluée, puis vous avez quitté l’ordinateur sans
cliquer sur « Logout [Déconnexion] ».

En prenant pour exemple un temporisateur paramétré à 10 minutes, votre connexion
prendra fin 10 minutes après votre départ. Vous devrez donc vous connecter à
nouveau au routeur pour apporter d’autres modifications. L’option de temporisation
de la connexion sert à des fins de sécurité, et le paramètre par défaut est 10 minutes.
À titre de remarque, un seul ordinateur à la fois peut être connecté à l’interface de
configuration avancée du routeur.

Définition d’un fuseau horaire
Le routeur harmonise le temps en se connectant à un serveur SNTP (Simple Network
Time Protocol). Ceci permet au routeur de synchroniser l’horloge du système avec
l’internet planétaire. L’horloge ainsi synchronisée est utilisée par le routeur pour garder
un journal de connexions et pour contrôler le filtrage des clients. Sélectionnez le fuseau
horaire du pays dans lequel vous résidez. Si vous résidez dans une région qui applique
l’horaire d’été, cochez la case près de l’option « Enable Daylight Saving [Appliquer les
horaires d’été] ». L’horloge du système peut ne pas être mise à jour immédiatement.
Laissez au minimum 15 minutes au routeur pour contacter les serveurs horaires sur
Internet et obtenir une réponse. Vous ne pouvez pas modifier l’horloge vous-même.

Gestion à distance
Avant d’activer cette fonction, ASSUREZ-VOUS D’AVOIR AJOUTÉ UN MOT DE PASSE
ADMINISTRATEUR. La gestion à distance vous permet d’apporter des changements
aux paramètres de votre routeur, où que vous soyez grâce à l’Internet.

UPnP
L’UPnP (Universal Plug-and-Play) est une technologie qui offre un fonctionnement
transparent de la messagerie vocale et vidéo, des jeux, et d’autres applications
compatibles avec l’UPnP. Certaines applications nécessitent que le pare-feu du routeur
soit configuré selon certains paramètres pour fonctionner adéquatement. Pour ce faire,
vous devez habituellement ouvrir des ports TCP et UDP, et parfois même configurer
des ports de déclenchement. Une application qui est compatible avec l’UPnP possède
la capacité de communiquer avec le routeur, lui indiquant la façon dont le pare-feu doit
être configuré. Le routeur est livré avec la fonction UpnP désactivée. Si vous utilisez
une application qui est compatible avec l’UPnP, et si vous désirez bénéficier des
avantages de l’UPnP, vous pouvez activer la fonction UPnP. Choisissez simplement
« Enable [Activer] » dans la partie « UPnP Enabling [Activation UPnP] » de la page
« Utilities [Utilitaires] ». Cliquez sur « Apply Changes [Enregistrer les modifications] » pour
enregistrer les modifications.