Nokia 2600 User Manual

Page 110

Nokia 2600 Manual del Usuario

109

Información de referencia

tendrá derecho a un teléfono prestado cuando la reparación del producto pueda
durar más de diez (10) días. Contacte a su Centro Nokia de Servicio al Cliente al
número reflejado al final de esta garantía, si necesita un teléfono prestado y si la
reparación del Producto tardará/está calculado a tardar más de diez (10) días.

En caso de que el producto haya sido devuelto a Nokia dentro del período de la
garantía limitada, pero el problema del Producto no esté amparado por los
términos y condiciones de esta garantía limitada, el Comprador será notificado
y recibirá un presupuesto del costo a pagar por el Comprador por la reparación
del producto y gastos de envío facturados al Comprador. Si el presupuesto es
rechazado, el producto será devuelto al cliente por mensajería por cobrar. If the
Product is returned after the expiration of the limited warranty period, Nokia’s
normal service policies shall apply and the Consumer will be responsible for all
shipping charges.

Usted (El Consumidor) entiende que el producto consta de un ensamble nuevo
que puede contener componentes usados, los cuales han sido reprocesados.
Los componentes usados reúnen las especificaciones de desempeño y confiabilidad
del Producto.

10 CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O MERCANTIL PARA CUALQUIER PROPÓSITO O

USO PARTICULAR DEBE LIMITARSE A LA DURACIÓN DE LA ESCRITA GARANTÍA
LIMITADA PRECEDENTE. DE OTRA FORMA, LA GARANTÍA PRECEDENTE ES EL ÚNICO
EXCLUSIVO REMEDIO DEL COMPRADOR Y EXISTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA. NOKIA NO PODRÁ SER REQUERIDO POR DAÑOS
INCIDENTALES, PUNITIVOS, O PÉRDIDAS CONSECUENCIALES, PERO SIN LIMITAR, A
PÉRDIDA DE BENEFICIOS O GANANCIAS ANTICIPADAS, PÉRDIDA DE AHORROS O
INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, DAÑOS PUNITIVOS, PÉRDIDA DE USO DEL PRODUCTO O
DE CUALQUIER OTRO EQUIPO RELACIONADO, COSTO DE CAPITAL, COSTO DE CUALQUIER
EQUIPO O FACILIDAD DE REEMPLAZO, TIEMPO MUERTO, LAS DEMANDAS DE PERSONAS
A TERCERAS INCLUYENDO CLIENTES, Y DAÑO A LA PROPIEDAD COMO RESULTADOS
DE LA COMPRA O USO DEL PRODUCTO O CAUSADO POR UNA VIOLACIÓN DE LA
GARANTÍA DE CONTRATO, NEGLIGENCIA, INDEMNIZACIÓN ESTRICTA, O CUALQUIER
OTRA TEORÍA LEGAL O IMPARCIAL, AÚN CUANDO NOKIA SUPIERA DE LA EXISTENCIA
DE DICHO DAÑOS. NOKIA NO SERÁ RESPONSABLE DE LA DEMORA EN LA APORTACIÓN
DE SERVICIO BAJO LA GARANTÍA LIMITADA, O PÉRDIDA DE USO DURANTE EL PERÍODO
DE LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO.

11 Algunos estados no permiten limitación de duración de una garantía implícita,

entonces puede que la garantía limitada de un año no le concierna a usted (el
Comprador). Algunos estados no permiten exclusiones o limitaciones de daños
incidentales y consecuentes, por lo tanto puede que ciertas limitaciones o exclusiones
arriba indicadas no le conciernan a usted (el Comprador). Esta garantía limitada le
proporciona al Comprador derechos específicos y legales y puede que el Comprador
tenga otros derechos, los cuales varían de estado a estado.